e17.embryo: Fix meta.

Meta attributes, if they are lists, must be lists of strings.