Add option to *not* rename channels.

To permit keeping 4-D channel names, a keyword argument `rename_channels` is added to
the `mne.fiff.bti` module's class `RawBTI` and function `read_raw_bti`,
defaulting to `True` to keep original behavior.

Our lab uses the original channel names so it's useful to be able to keep them.