Add test scenario for async config messages

Refs: #83