Don't auto-create venv project directories unless
VIRTUALENV_CREATE_PROJECT_DIR is set.