[DS-1667] Remove deprecated LoadDSpaceLNIConfig servlet