Adds per-term style support.

Follows general environmental cues.  Seems not to break anything and
works with SMW 1.8.0.5, MW 1.21.1, and HEAD of Lingo and Semantic
Glossary.

Now fixes issue with localization :(

Change-Id: I185cdf3aea461375905ee3bc83be16d83ec8f359