[IHM] Corrections

cf commit