added link to django-admin-tools docs in README