Fixed level names and chapter buttons clearing