добавлен интерфейс для отображения