Tweak tmux to allow nav with vim keys