Fix unicode error in image upload test (python3)
Add python 3.3 to tox.ini