Don't emit an EMAIL element if EPerson has a null email
Must also deal with null EPerson names when disseminating Groups.
Merge pull request #302 from mwoodiupui/DS-1666

[DS-1666] RoleDisseminator fails to check for possible null email