Handle List(str, ...) in analysis_server.