get/add/remove multiple entity tags for a contact
bugfix for contact tag listing