Update README.rst

Update clone link so that it works for read-only users