[comments, snowlift] Theme the snowlift box; fix colors for hierarchical comments list.

Closes #13.