Update vimrc.

Display interesting characters, such as trailing whitespace and lines that
extend off the viewport.