Update zookeeper episode with the mp3