The least we can do is add some ETags so the browser knows to try a conditional GET and use the cached version when the contents are the same. Won't save us much processing on the server side but it will save having to send the image down the wire again.

We can likely use https://github.com/lloyd/connect-etagify for that task.