Use working directory of focused app on terminal creation