Fix documentation link for issues exclusions