Add headings list to readme