Keep existing categories intact

This will make sure that if content already has a category, it will be added to the selectable categories, even if it is not configured anymore. This prevents unwanted data loss of categories that are not used anymore.