Convert hashrockets to colons in params