change to setFallbackLocales

tested in symfony2.3, and it asked for setFallbackLocales instead