Started fleshing out the outbound string composition logic (seems to be working fine so far)