要求アルファの訳をいくらか修正