small fixes

the commit mostly fixes build.xml paths to validation*.jars
a few minor changes also present