Fix docs for change to requiring sublime_text version selector

This does not close #604, but addresses most of it. sublime.wbond.net has to be changed too, ofc.

Please check my changes (to the comments) to see if they are to your likings.

Also, I hope I didn't miss another instance of `sublime_text` in the code, but Find in Files only showed these two.