add docs for App.resources

Adds docs for App routing `@resources`, and [sister commit](https://github.com/batmanjs/batmanjs.github.io/pull/19) to make the tables look nicer!