fix logic that suppresses 'load' event for subscribed to a document after creating it locally to work with new share query subscriptions