Fix confusing korean translation 

fontconfig means fontconfig itself not font setting or preference as currently translated