Report properly on errors in FileTextArrayFDW.pm.
Add pseudo-branch targets HEAD_PLUS_LATEST and HEAD_PLUS_LATEST2.