Minor fixes: const'ness, typo in member, RF serialization indexing error