Why not use backbone's built-in comparator to keep the content collection sorted?