kolejne zmiany w sesjach hibernate

od teraz przed każdą większą robotą trzeba odpalać
HibernateUtil.refreshSession()
przestawianie półek

i zmiany dotyczące nowego mechanizmu sesji