simplify conditions for holder with new rails 3 syntax