participation aux sessions avec le nom d'affiché et le nombre de places restantes qui se met à jour