[Saucy] Convert unity-panel-service upstart script to use /etc/X11/xinit/xinitrc.d/