Simplify mailing list address