Update Gemfile and gems, add Capistrano