Feature #1739: Fix bug in VM monitoring parser