Project-based hex editor