Refactoring out some vim.eval calls

s:completion_start_column should not be evaled in Python code. That was a
stopgap measure that ended up lasting far longer than intended.