Require libsodium 0.4.5 at a minimum

cc @namelessjon

libsodium 0.4.5 fully exposes all of the cryptographic constants needed for the new FFI bindings.