Manual sync triggering on diagnostics page (no minimum interval)