Translate Date properties to timestamps before logging unstructured events