[Services] Update mandango.metadata_factory.class to Model\Mapping\MetadataFactory