fixed quick search escaping on tabs and newlines