Add render method to formHelper fixes #4371

The formLabel helper offers no way to acces ::setTranslatorTextDomain, it returns an object if you not pass the element but you cannot set the element after.
If you do pass an element it will only return a string.

https://github.com/zendframework/zf2/issues/4371