Merge pull request #372 from rjc123/master

Resolve zendesk ticket https://govuk.zendesk.com/tickets/374882
Add script to simplify adding a new site to redirector