TYP-1557 : get rid of unnececary @-characters in the passed screennames.