Regenerate server certificates if the CA directory exists and is empty.