Corrigida instâncias para funcionar no PHP 5.3