Add cssClass documentation in Menu and PanelBar.

(cherry-picked from f432bcb)