Actually, I've just modified the "Error while reopening %s after failing to rename." error message to be "Error while reopening %s after failing to rename. Further logging will fail".