Since `esc_html()` would break this, let's just clean up `color_scheme_choices()` to make sure it's safe and add a comment here noting that it's already safe.