fix(coreos-base/*): move /mnt/stateful_partition around

This bumps all of the ebuilds to use the new /media/state code.