ajout bdd + création client