update user mailer tests for new behaviour