Fixed the display of the twisties and the close button by moving the
skin/classic/panel.css to content/firebug/firebugui/panel.css and
skin/classic/win/panel.css to skin/classic/panel.css