Alter a path in bash completion script.