Make sure the new header field does not contain new lines.