ENG-4962: Clean up shutdown to actually stop the MpRoSite threads.