[ticket/12060] Add bbcode tokens array to core.acp_bbcodes_edit_add

PHPBB3-12060