Rename *MatcherCreateCallback to *MatcherDescriptor, and its member run() to create().

The new names will be more appropriate when the objects are taught to return
type information for the code completer.

Differential Revision: http://llvm-reviews.chandlerc.com/D2208