Implement ITfKeyEventSink::OnEndEdit().