Add missing CSS classes for My Account and Logout links