Win32: Use g_Config.bFullScreen, not a global variable for fullscreen in WndMainWindow.cpp.

This should [hopefully] fix that rare bug where coming out of fullscreen may result in the window being 99% the size of your desktop. I fixed it before, but it still seems to happen from time to time. With this, I'm hoping it'll be fixed.