Improve range label positioning. Closes #4.