Sanitize entity name - ignore backslash on begin