C++: Revive TranslationUnit::blockErrors()

Removed in f0f406ba

Required when CPLUSPLUS_NO_DEBUG_RULE is uncommented

Change-Id: I18ce50a84ed1ac4a77ca0aaa9d38ef070587ce49
Reviewed-by: Nikolai Kosjar <nikolai.kosjar@digia.com>