am335x_evm: Add better timings for the new BeagleBoard DDR3 part

Signed-off-by: Tom Rini <trini@ti.com>