les connections sont désormais fermées via la dao et non plus via les utils