UI: i18n, settings button visibility