Revert "Add a slash at the end of the base URL if it's missing, closes #763"

This reverts commit c11ccc345a7bf8be648a3bf1c820ab35e2ba1f04.