Use the correct method for pushing a string with a fixed length

Fixes what was presumably a typo or copy/paste error.