Add missing astroquery/nrao/tests/__init__.py file