manejo fields: check