Add responsible disclosure section in development page (fixes #236)