Fixed failing Travis build - apt-get install requires initial aot-get update.