Skip TransactionCompletionNotification for autoCommit transactions with 1PC commit

Hopefully this should mitigate the performance regressions for replicated caches. 
https://issues.jboss.org/browse/ISPN-3231