DOC/CLN: rephrase the bq note and remove the bullet