Use asset_path helper in application stylesheet

See [Rails Guides](http://guides.rubyonrails.org/asset_pipeline.html#coding-links-to-assets) for more detail.