updated form for creating display widgets -- forms now show live
feedback of generated regex and function calls to user.

refactored editOverlay into widgetEditor