Fix content type parsing from batch update responses