tm: prevent double free of path_vec in free_faked_req