Updates elFinder code with latest fixes; moves Exp specific files to 'file' module 'connector' folder to make it easier to update that 3rd party library  [#1113]