Add method to lookup datum transformations in srs.db