Verifies if a diff of a change is being covered by unit tests