CORE-4563: added references to the remote services for all of the pass-through endpoints