Use the same Keystone client instance for pollster

This provides a Keystone client instance for all pollsters running on the
central agent.

Blueprint: pollster-global-keystone-auth

Change-Id: I83d8157683410d2eaa093c35d4071f7ed0e22ebd
Signed-off-by: Julien Danjou <julien@danjou.info>