[model] fix crash in NIMutableTableViewModel