[fr] Follow #619

Simplified and improved IIS URL Rewrite rules in web.config, also fixes
...