Minor changes/fixes in CONTRIBUTING.md