Handle GATK BAM preparation with recalibration on genome regions without aligned reads