Revert "Fix #48: filter just the correct errors from Rebar"

This reverts commit f707397b2aa871d698678aad30f44afe7b8f0d34.

This fix is unnecessary as the issue was caused by the other Vim plugin
Syntastic.