Simple time series pagination