dvdplayer: align HasAudio with HasVideo

fixes audio viz popping up for a short while when starting a video. Indroduced with bd49c32ec38b7ecd7bb43eb995c9ff632d18d3a1