Add partner reports view for admin and frontend

Using a dodgy hack to reuse the existing reports controllers, works for
this use case but might have to be redone if we have issues.