Do you have an argument against using two `modal-body` containers, except it being weird? If we use two we can avoid duplicating the tabs at the top of the body and encapsulate the tab content into forms.