Remove Vim's swp file and update gitignore.