逆さ縦向きの回転を許容する