Autocomplete: Announce autocomplete correctly in all ATs. Fixes #9631. Autocomplete: default functionality does not announce the suggestions correctly