Correct filename error

There is no se.py.erb in the gunicorn cookbook. Updated README to reflect the correct file that is used by default if settings_template is not set in the gunicorn resource.