Fix podspec file public headers

I had trouble importing the headers for the categories after installing with cocoapods. I changed the podspec to specify the public headers. #10