Game server: capes are now saved correctly. Resolves #127.