Updates NEWS for the 1.16.0 release
Release 1.16.0 (release)
Post-release version bump to 1.16.1