another small fix in the inbox styling
transferred change from the master branch