Update zsh_options and zshrc template