Minor bug in Sys_LoadDll

The first check for libhandle will return and unless you're running developer 1 you'll never see the error message which caused the game not to load.