Fixes for last commit

Spelling ( 	recusrive -> recursive )
Replaced degree symbol in text file since most text editors will screw it up when writing the file (no UNICODE BOM at the beginning)
QLocale not needed to use numbers as args, and in fact breaks the build on Mac OS X (even if it were working, it's a NOP in this case)