update proxy handler using cert manager