Fix installation on Vagrant VM

After the changes introduced on GH-219 we should now use `make install`
instead of `make all`
Better add some quotes here :)