DRY up database.yml
TravisCI: fix bootstrapping (use root mysql user)