XACT SoundBanks and WaveBanks can be Read-Only

Fix for Lolno HumbleBugs #714