more minor fixes around asset pipeline changes

1. put back needed icons for settings editing
2. fixed incorrect js syntax after dropping jrails.js