Quicksearch: fix issue with opening matches if they are in a editor with tabs (e.g. plugin.xml or pom.xml).