Update head.php

Updated the wp_title to have an &mdash; separator.