HHH-8553 hibernate-osgi needs to support alternative locations for
hibernate.cfg.xml