Fix zip issue where files got extracted to the wrong location

Fixes kevva/download#1.