Send and receive encrypted messages via web application