BUILD: Call enable_testing() CMake macro to create the test target.

Currently no tests are defined, but Travis is told to run make && make test.