added german permission translation, and fixed bugs, including: sidebar showed same project for each entry, Projects where user is Projectleader are now correctly selected. Fixed problem with permissions