[api] Mention order_token parameter in orders guide