Sync media files across multiple computers