Remove board stylesheet since it has base items.
feat: Add support for milestones page.

This add support by putting common code in IssueColumnController and then
reusing that inside a new milestone template.
Add docs
Merge pull request #66 from trestle-pm/dev/milestone_page