Add Ruby 2.1.0 to Travis-CI test matrix

* Remove debugger since this extension does not build under Ruby 2.1.0
* Update README
Verify that gem can be built
Update guidance for contributors