Updated post-install message in gemspec
Added JRuby back to Travis config