convert iOS filterimageasset to match OSX