unlock_chord task should raise Retry