WindowMaker DockApp and stuff

- Separated common C stuff out from the GTK3 app
- Added auto-refresh
- Added WindowMaker DockApp
- Fixed YCM config
- Added lxpanel widget 
  (lxpanel is GTK2, so this can serve as a base for getting xfce4-panel
  and gnome2-panel working, as well :grin:)