Update nested form JS.