update public suffixes list