Improve code readability (proper MarkDown spacing) in README.md

Adding a few newlines and some markup syntax really improves the readability of the code examples. With these changes, they actually display correctly.