Fix images paths in articles template

Fix paths suing site url to compute paths for interface images -
hardcoded paths fails on some servers probably due to different
.htaccess configuration details
Merge pull request #2 from peterblazejewicz/FixArticleTemplateCSS

Fix images paths in articles template