Hide irrelevant URL fields in Mapping form [57569274]

* Use JavaScript to toggle visibility of archive and redirect form fields
* Upgrade jQuery gem and jQuery to 1.10.2
* Add Jasmine gem for JavaScript testing
* Add Jasmine CI task to default rake command