re-fix rake PATH for deploy