Document the rules for units

Incorporate the rules for specifying sample units based on
https://wiki.openstack.org/wiki/Ceilometer/Units

Change-Id: I8ce2275b0c844393b8f03dd6909f29a96c6f1b80
Signed-off-by: Doug Hellmann <doug.hellmann@dreamhost.com>