add categories(taxons) to product