move disparate formatting utilities into the WP_CLI\Formatter class
let format_items() handle case where fields aren't set, for now