Simple Network traffic plot site using D3/Rickshaw and Backbone.js