scan.py: When showurls == True, separate the URL from the nick.

Signed-off-by: Martin Stone <martin@d7415.co.uk>
(cherry picked from commit 5f22b376c24f7e81b5e3e0f22701788d11607e14)