Updates the sortables routines for refreshing the UI