updates ATR vspeed mappings

Signed-off-by: Robert Parker <robert.parker@flightdataservices.com>
Merge branch 'master' of https://github.com/FlightDataServices/FlightDataUtilities