[youtube/titlesnarfer] adjust youtube title output format