Fix display of commands in ProcessExecutor, refs #2146