busybox: build ping and su as separate binaries.

addresses #32
addresses #93

future plan is to make the su binary setuid and the ping binary
given the CAP_NET_RAW capability using libcap2's setcap tool.