Convert 'managed' deps into bin/lib as appropriate.