I don't think we need to spell out the full class name here, given the context I don't think "relation" would be ambiguous (and it's also consistent with the rest of the file).

So, I think "Returns a chainable relation with zero records." seems adequate here, wdyt?