fixing unescaped char