get_letters should not assert; ngram models depend heavily on these.