fixed file path error with files from server