native-wayland: quit client in case compositor quit