shadowed chunk meshes directly