TimeSeries.read: fixed bug