django-braces API compatibility