tools: Fix typo in README