Use the Host header authority rather than the client request URL authority

Fixes idan/oauthlib/issues/142