Don't use an egg directory for trac install.
Use absolute path for trac-env.
Properly call twistd, instead of pypy for post-commit-pb-server.