Rename connection.py to dpla.py.
Fix  references in test.
[ci skip]