yaml-utf8-fix: fix libyaml erroneous representation of utf-8 data as
a binary stream. Fix box/cjson test.
yaml-utf8-fix: check that parser correctly recognizes a binary stream