fix Japanese translation to make it more clearly.