Make example code input file paths match installed tree

Fixes #185.