Refactored TypesafeConfigReader#dbNames

Maybe it is more readable than now.
Merge pull request #115 from tototoshi/feature/refactoring-typesafeconfigreader-dbnames

Refactored TypesafeConfigReader#dbNames