Fixed RPM transaction progress calculation. Refs #2029

Added an "Initialization" task that covers dependencies resolution.
read_package_list(): consider any package containing an "-update" event. Refs #2029

The 'nethserver' prefix is no longer required in a package name: the
package list contains any package with an event named after
"<packagename>-update".