Stop video skipping links from showing up when not needed and address the issue of skip links for multiple videos.

Fixes BLD-521
Merge pull request #1683 from edx/giulio/fix-video-links

Stop video skipping links from showing up when not needed and address the issue of skip links for multiple videos.