Fix: crm_resource: Wait for the correct number of replies when cleaning up resources