Make parseCommaLists not discard non-matching items

Previously lists of lists could fail to appear at query for this reason.
Bump version