Install 'wheel' package if bdist_wheel is specified

This resolves issue #76.