altre piccole modifichine al testo... #333