Fix nameplate threat text on player nameplates.