Updating collections links on home page (DHH-208)