update architect chapter 'database'