anpassung für Navi CB