Register the rule as a monitor object to expose the available servers count metric for AvailabilityFilteringRule.