help: add description of 'set volume' action
window: disable readline default autocompletion