Continue implementing hook_commerce_currency_info(), though I'm not sure how much the Commerce Currency module could help out here instead.