Dialer: Modify AOSP EL translations

Signed-off-by: Michael Bestas <mikeioannina@gmail.com>

Change-Id: I72a2e18d30306744790f27eb572be634ea12c4a6
merge changes from CyanogenMod 10.2 into local branch