Refactor and cleanup index server
Rename server to index_builder
Disable a concurrently-unsafe operation in partstat
Add some debug logging