Allow default mappings to be overridden

Partial solution to #11
Add documentation for overriding maps
Explain issue #11 caveat and solutions in README