fixed issue #3: Removing snapshots tries to delete a non-existent file