Added debugging notes to README file for gtk-visualizer.