Next attempt on fixing the mingw build.

KRecursiveFilterProxy is exported in gammaray_ui, so it should only be
there. gammaray_ui_internal is using it, so make that link against
gammaray_ui properly (copy/paste mistake in the target_link_libraries
call).