Refactor|Map Renderer: Clarified logic in writeLeafWallSections()