hwcomposer: add VSYNC_IOCTL