余計な記述を削除。少し洗練させた。