correction du crud customer