Adaptado para el demoiselle-2-infra-2 y el liferay-plugins-sdk-6.1.1 y el liferay-portal-6.1.2-ce-ga3 (Jboss AS 7)