Add support for git ssh style urls

This corrects the issue that @benogle and I were having earlier with git repos checked out using git-ssh style urls, atom/atom#16

@kevinsawicki thoughts?