Fix clear_tmp_storage's handling of the case where the temporary storage folder does not yet exist (@hodgestar, @justinvdm).