Updated error message reported when `--allow-hosts` blocks a link to provide a less startling user experience. Fixes #71.