Gutentag::Tag now handles find-or-create logic.

I need to be better at never calling ARel's where method from outside models.