Fixed minor issues on embedded Comments page

- Removed script that handled the repositioning of "New Comment" form.
- Overridden embed.php view.
- Configured view to append new comments at the bottom of the list.