t0lte: rename sysfs node for pwm level

Change-Id: I7d4c215a194b62fd994172cef370b4b9f156863a