#28 erstmal für's Admininterface eingefügt