Well spotted. @craigh this looks like something clever a wordprocessor would do. Should be normal quotes.