Cleanup monkey patches
Hide contentmenu-factories without CSS

Also cleaned up the monkey patches a bit

Conflicts:
	bika/lims/monkey/controlpanel.py
	bika/lims/monkey/navtree.py