Update README to reflect switch to nilearn