ajuste das informações sobre bases relacionais