Edit devise views and add Account Settings link