Mailman plugin: Fixed dialog auto-open on errors