Disable and add 'sold out' to product variations in woocommerce