Add a puzzling case where set + literal tuple is OK but tuple val is not.
Merge pull request #1 from jmeowmeow/master

Example of set + literal (1, 2, 3) (OK) vs. set + val tuple (not OK)