Upgrade FluentValidation

They dropped 3.5 support
There is still a signed package. 
We need that in order to be able to sign the extension.
Changed build script to support only 4.0 and greater