editor_test : small internal refactor

keep the option provider tests contiguous