Remove HTML tags for JavaScript files that don't exist