Refactoring et commentaires

@author : Guillaume Martigny