bp: fixed template typo
bp: added de locale