... then you can just make this `echo -n "r-cran-${r_package}"`, which will fit nicely on one line.