redmine 348