[minor] Bump timeout values for IrisCouch