corrected array reference in ForumdashController