Hide article category if no article matches the search
list.unlist.js: Use jQuery's toggleClass instead of native if-else (just for briefness)
Reuse some list.js standard template functions (thanks to wvengen https://gist.github.com/wvengen/6784056)