Improve tooltips by listing the most common argument pattern first.