Clean up POM and attach sources and javadoc artifacts