Regenerate class diagram