Update heading size for index listing