stringify file objects to file path