Add workout table view controller with managedObjectContext and fetchedResultDataController