Rename bad chars property to filename_bad_chars, remove the setter and add changelog entry