Add new pawn upgrade dialog