add la alias