ルートをportalsに変更