Bug 880628 - [MMS/SMS] Multi-recipient. Allow manual entry of duplicate recipients

- Allows the manual entry of duplicate recipients to recipients list
- Does not display contact search results for contact numbers that already exist in recipients list

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=880628
Signed-off-by: Rick Waldron <waldron.rick@gmail.com>