(yardoc) Add yardoc to the undocumented Puppet::Parameter::* classes.

The classes PackageOptions, and Path are now documented.