Improve the README file, Gemfile, and add license file