milan's errata changes