[Android] Disable the preference "Automatically detect audio latency" if the Android device running RetroArch is less than Android 4.1.

Auto detection won't work on those below it.