Update README.md

Adjusted parameter passing into MSBuild for Windows