build.ps1: Stuff.

- Use Invoke-WebRequest commandlet instead of needing wget
- Catch errors from downloading and extracting. Don't try to build if downloading or extracting failed.
- Display subprocess' stderr properly and actually log it.
- Silenced some more non-exceptional errors.