Update tests for new error title