Clear the separator array when removing them from the superview.

When calling rebuildSeparators, the separators are being removed from the view, but not the array.  This is causing separatorsArray to append separatorsNumber objects that do not get placed into the view properly.