alternative pyjade filename