fix bug handling LVM VGs on existing partitions (bnc#830253)
changelog entry