Simple implementation of the C_() macro

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=658371
Add a context for the translatable word "name"

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=658371