update dataSourcesAndEnvironments.gdoc