You have sort after render here on the server.  Render should be last, otherwise there was odd horizonal scrollbar behavior. I've changed on the server, put it back if you want to see it.