C4 refinements

The R client fails in many places if options(warn=2).  In synStore and synGet, it pointed out a few oddities in path concatentation.