admin - fix recent news page

updates to anypanel had broken this.
admin - continued work on new product editor
admin - fix 'product' tab

inconsistency in tab/class name (product vs products) was causing the
active class to not be properly applied.
update changelog