Lcg/diff encoding

fixes crash on diffs of utf-8 files.  it will correctly post diffs in different encodings under ruby 2.0 -- in ruby 1.9 you get a bunch of '?' characters... :(