Remove reference to obsolete tools directory.

Change-Id: Ic83c15b06ae859b74b8c3ff756b5b75dde290b9c