Remove element from array once the src is set

I think this is what was intended.  Elements are removed from `store` once the src is set to the data-echo attribute.