Add Norwegian translation messages for zii.php