Core - Fix: Child nodes overriding parent categories in many2many tree.