change Tag translation

changed Tag translation
перевод как "Ярлыки" приводил к нарушению верстки