test ruby: remove needless "1"

It is meaningless because there is only one milter.