Add breadcrumbs in password reset dialogs (Fixes #246)