Update knitr chunk options.