Fix path to image.

The image could not be loaded and some products use this these paths. Works in Plone 4.1.6.