Fix logo sprite position offsets