update test to match alias address specs in hostname.if(5)
correctly handle ip aliases