Change data descriptions in monthly view