Eager load thumbnail associations.