DOC: minor rst issues

Plus I don't like capitalized first letters in titles