vumeter: take border into account when drawing
vumeter: fix segments for vertical style
vumeter: use a define for led-size and clip level to led-sizes
vumeter: more cleanups

Use self instead of vumeter. Shrink the example launcher.