Fix multi-node sample in readme

The multi-node sample doesn't adhere to the Kwalify schema and throws error stating no defined prefabs.