Fix pb encodage UTF-8 de la fonction helperDate()
 La fonction PHP strftime() utilisée par helperDate() retourne de l'ISO par défaut.
 Il faut donc le définir avec :  setlocale(LC_ALL, 'fr_FR.UTF8');