i3: fix conky flickering, update conkyrc for hosts