Rename "produceGeneralizedRDF" to "produceGeneralizedRDF" to keep naming consistent

See https://github.com/json-ld/json-ld.org/commit/d6460dcef6fa207302e5d3912a44fdffd603669f#commitcomment-4015838

/cc @gkellogg