fbdev_etna: use bo object for framebuffer