Shared Play utility code

Previously, some of shared Play utility code was left in the Play
container.  This code was moved to the PlayUtils class and removed
from the Play container.

[#53308971]
Merge 53308971-refactor-play-utility to master

[Completes #53308971]