Fix path to iPhone version of otest.plist.