Move bundle update functionality to bundle update -all

https://github.com/bundler/bundler-features/issues/18