> styles/fonts/{,*/}*.*

Go for it. You shouldn't have anything other than fonts in the fonts folder anyways.