Honor multilib once more (cf. issue #100)