Restructure Cell wrapping for PostgresConnection

It's silly to wrap each individual field in Cell when we can just wrap
everything together.