Fixed a bug where a warning wasn't produced when attempting to add a tag to a revision topic.
Fixed a bug where the wrong error was being produced for missing files and also that no warning was displayed for a filename mismatch.