If I have to correct this Norwegian error again, tables will be flipped.
Attempting a graceful fix for add-assoication bug in production (probably new as of the Rails upgrade).

Conflicts:

	app/models/data_object.rb
Ooops, missing an If.
I guess we have some more data-object-thumbnail checking to do...

Conflicts:

	app/models/data_object.rb
Changing my mind about missing images throwing an error... too many places it goes awry and not enough time to fix it.  Instead returning nil.
Making a second redirect to naturesbest2012...
Removing that second redirect I just added...