Add packages to site-wide homebrew install list