Packet transmission now occurs in thread spawned from main.  Main will
wait until transmission thread is finished before disabling the ring
buffers.