Handle downcasing of tag names and capitalizing in the views