driver: prefix CMake targets with PROJECT_NAME. Fix #47.

This to avoid name clashes between make targets in a catkin workspace.
Merge pull request #48 from ros-industrial/issue47_target_project_prefix

Fix issue #47: fix potential name clashes with make targets in catkin workspace.