adding general translation entries from xowiki