Change access of upper and lower chest fields of InventoryLargeChest to public.

Overriding equals and possibly hashcode to compare the two internal fields is a solution that would also suffice, however this is less intrusive.