add spaces so numbered list parses properly as markdown