Updated GAF workflow to create array final reports per sample.

Moved step to create per sample final report files (with array data) to new GAF workflow and removed outdated NGS_data_archiving workflow.