Highlight .jelly files as XML

[Jelly](http://commons.apache.org/proper/commons-jelly/) is used heavily by stapler/stapler and jenkinsci/jenkins.
Merge pull request #721 from olivergondza/patch-1

Highlight .jelly files as XML