helper.rbにcoding:utf-8を追記