Be able to query datagrepper directly.

If you use GET instead of POST to an endpoint, we'll query datagrepper
on your behalf, and send it your querystring.

This saves an extra request in usecases such as Fedora Mobile, where making
multiple HTTP requests is really expensive.
update usage docs