Fix typo in check for EMACS_SERVER_USE_TCP.