fix label ricerca