DOCS-1161: adding final setps to upgrade process to cover post --upgrade steps