debian/control:  Fix for moved file

The ceph-mds.conf file moced from the ceph package to the
ceph-mds package.  Add replaces/breaks statements to the
control file to handle this on upgrade.

Signed-off-by: Gary Lowell  <gary.lowell@inktank.com>