Sends a Wake-on-LAN (WOL) packet.