Finish localization test. Update test data files. Replace line break in string list yaml node value with \n