StringTrie: simplified inequality operator implementation