Responsive styling for breadcrumbs