fixed analyzer warnings
pass in subview to show within menu view, allow use of KxMenu subclass instead of singleton and mechanism for subclass to customize the background, disabled grow/shrink animation until working solution found, set new arrowPoint field to maybe benefit that, use simpler technique for support arc on or off
vastly simplify the orientation changes to setupFrameInView: