"Независимость тем" :)
Пока цвет галочки один для темы normal и pseudo. По идее ее можно вынести в сам модификатор темы, так как иконки в данном случае одинаковые. 
Но, если появится кастомная тема с другим цветом галочки, нарушится файловая структура.