Send analytics repos to #wikimedia-analytics

Change-Id: I9e6a5ef2a053e48e28a9c22831d8200ae621d221
Merge "Send analytics repos to #wikimedia-analytics" into production