A couple of small changes to make developing locally smoother

- README instructions
- Print out the port that the server's listening on