Fixed wrong usage of quoteColumn() instead of quoteTable()

Note: without second parameter this boiled down to the same, so no bug was fixed with this change.
EZP-20728: change converting to NOP to real deletion

- rename removeByAction() to remove() and add second parameter
EZP-20728: fixed deletion not to remove active entries of moved locations