Removed double condition
Fixed loading indicator not hiding if container actually empty

Needs latest randomandlastitems version (only on github at the moment)
to work properly with empty playlists