Bug 844112 - GC: Fix misc build and test failures in exactly rooted shell r=sfink