Change test kitchen names to match Vagrant names