Mongoose plugin to track likes for an object