Allow easier customization of live blog entries without requiring template modifications

* Add `WPCOM_Liveblog_Entry::get_entry` to consistently retrieve an entry.
* Add `liveblog_entry_template_variables filter` to allow easy modification of values used by the template.