fixed static word "and" in compare app title to use language appropriate word
selected buttons now have hover and click states