and in the template, too