use actual time range in plotter

Change-Id: I2ab7e8d837a2e5545f2f8702ea9ab989644971ac
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/25056
Tested-by: buildbot <build@couchbase.com>
Reviewed-by: Pavel Paulau <pavel.paulau@gmail.com>