Make powerline-symbols unconditional dependency

Reasoning was described in Lokaltog/powerline#719