komunikaty o bledach podczas wrzucania zdjecia do itraffa
fix conflicts