modificare campi prima del salvataggio