Emit correct this reference when using async lambdas from another lambda with this reference only