Fix faves on dynamically loaded comments

Fixes #43