am facut schimbari in crearea tabelului