Correction des entités HTML

Mais ce problème est vraiment à résoudre (il est posé par le GEM cgi
qui ne permet aucun caractère spécial dans les fichiers html, alors que
tout fonctionnait parfaitement…