[W8 Test Apps] Changes to query tests
- Added more tests for string functions (managed)
- Added tests for server-side querying capabilities (via JS)