Update README.md to remove Dev VM comment