README: remove inexact paragraph about stacking bonding/vlans/bridges

lldpd now supports any kind of stacking