prepare left_nav for embed player