Fixes DAs not correctly getting the right traitor title before being set as a target.
Merge pull request #1933 from Giacom/da_fix_the_revenge

Fixes Double Agents not correctly getting the right traitor title before being set as a target.