Stop using goon for update-feeds

Lots of oom errors - not sure where the leak is but this should help.
Never add more update stories than our task queue can handle