own, end angepasst