eliminadas variables globales que no hacen falta