histfactory: add option to silence stdout (off by default)