tiny issue here, 'de' is hardcoded here, but I'm pretty sure funny things will happen if 'de' is not available in the tests, couldn't you just use the same as for ``TESTLANG`` (but use a different index?)