Issue 2422 improve error logging when saving lang files

Added logging