bacula: fix version mismatch between name and src attribute

Commit 207443b1849e7b1ce65059d2fdad81db04cc75d8 ("upgrade bacula")
updated the backula version in the src attribute but forgot to update
the version number in the name attribute.
bacula: Remove some duplication to avoid errors when updating.