Docs: explain default of cpp.positionIndependentCode

Change-Id: I13e0f55726e8ae1bf05d45534f9d0f4dddc44d01
Reviewed-by: Jake Petroules <jake.petroules@petroules.com>
Reviewed-by: Christian Kandeler <christian.kandeler@digia.com>