handle for special strings (for function parameters only)