Insert and maintain sorted order
Copy linked_list over to skip_list as template