continuando parte de pesquisa