fix show_msg() on Android, it wasn't handling the va_args correctly