app com sinatra, para aprendizado de ruby