Amélioration de la gestion du répertoire de base

Le répertoire de base n'est plus dans le fichier de configuration mais
est déduit automatiquement, cela devrait donc résoudre les problèmes de
compatibilité en présence de caractères spéciaux.