Enable setting non-aggregated single values props from props editor

Change-Id: I97ecccb5a8195096b2cf5009ed685446ef4fdd00
Reviewed-by: Sandro S. Andrade <sandroandrade@kde.org>