Add 'versionadded' markup to docs