j'ai enlevé l'assembly