ENYO-3604: allow folder opening on label double-clicking as no project context is already loaded. Top-level root and folder security is no more required, related asynchronicity was reduced or removed.