fixed line breaks on french translation