update documentação