Porting existing localisation guide #780

Taken from the wiki.