fixed bug in associative matching where the fix part and variable part weren't
split correctly