ora mail e nick vengono lette direttamente dal database degli users