corretto add field