Generated .c, .s, and .o files should adopt non-.exe suffixes of explicit '-output' argument.

Fixes #15.