ouverture de la map dans une fenêtre axterne