simplescreenrecorder updated to work with soxr

Soxr has been added as a 3rdparty library of simplescreenrecorder.
However since this package is already available in portage
simplescreenrecorder is built/linked against the native installation
of soxr instead.