Fixed the Matrix.CreateBillboard function so that both overloads work.

A fix for the broken Matrix.CreateBillboard function.