root: make sure to get xrootd from hwaf env.