deps: v8 apply temporary fix until backport

Fix node.js debug build with a temporary v8 fix until the v8 team will
backport the fix from the more recent version of v8.

see https://code.google.com/p/v8/issues/detail?id=3062