Fix locales paths (port from pptp); version 0.9.8.4