Fixed can_update() JUnit test