update vimgutter settings