Updated: inject Language Handler through constructor
Fixed: create existing field in new version for untranslatable field in man language

Also: inject Language Handler through constructor
Updated: fixed failing and implemented missing tests