Fix non-systemVM execution.  ListTemplatesCommand and ListVolumesCommand need to return the corresponding Answer object.