Update cdntaxreceipts.functions.inc

bug fix -- pick up primary address if billing address isn't available.