qsvn adress fixed
kdesvn fixed