remove missing file from cache