Update source directory location

Now the repository clone directory has a name based on the repository.
Update script banner

Thanks to http://patorjk.com/software/taag