Fix for my previous scale update

Kevin;
Sorry, I'd left a `svg` namespace in my code from testing outside of c2. This fix should let the scale function actually work. Apologies for the double pull request.