Launch report view when popup window is tapped