Revert "mysql: copy as root user"

This reverts commit 23863bc763607c3e1f970823e23fb3a5b6df79f2.
mysql: create the mysql user