Fixes a problem with recovering a creatIndex command where the index

didn't already exist when doing initIndexes (either because that record
hadn't yet found its way to disk, or that it had been dropped later in the
same logical log.