upgpkg: thunderbird-indicator 1.3-1

Use the latest released version (1.3)