Force permalinks in menus

fix #916 — please review.