Fixes the FPS bar

This fixes the misalignment of the FPS bar introduced when the project started using the original Morrowind font.

http://bugs.openmw.org/issues/860