dev: when language added but not saved it there is no record and surveyinfo fails