Better handling of SAB not returning json to addfile

Fixed: Handling of unexpected responses from SABnzbd when adding releases