installer: Use correct path to iscc.exe depending on the platform.