Improve some SystemUI french translations

Change-Id: Ia385c7ffe09dbd41952551b27a59d142ed0a0125