Fix wrong file name. Fixes #28
Fixing broken checkout payment view, @order.payment_method no longer exists

Fixes #29
Correct name of 'make payment method selection as a button' override
Add installation instructions for 1-3-stable to the README

Fixes #31
Fixes undefined variable error.