- se añade la funcionalidad de préstamo de objetos (solo se permite añadir nombres de forma manual)