A few more Vagrant tips in the README