create: escape example interpolation

Fixes #23643.