Copy group ssh keys to job, and add some relevant docs

Bug:908183
Change-Id: Ia2e8ec8413f6ed20ee58cb08876e0f3953a7546b