BUG: highly-degenerate roc curves

Fixes 1658

Make sure that roc_curves start at [0, 0] and end at [1, 1]