chore: move examples to the sub-path
feat: switchable sidebar menus