Мелкие исправления перевода