riemann/client.c: Use MSG_WAITALL when calling recv()

To make sure that we do read everything from the socket, no matter what,
use the MSG_WAITALL flag when calling recv().

Signed-off-by: Gergely Nagy <algernon@madhouse-project.org>