début de la traduction de sokoban en français (juste les templates)