Re-render pod2html documents