Improve parse list

1. fixed several typos from LY. including:
1.1. some 3635 -> 3710 
1.2. some 0 -> O (ex: WT0 -> WTO, WH0 -> WHO, 0ECD -> OECD)
1.3. listing (ex: (一), (二))
1.4. missing 堃

2. update to 4030

3. this fix is just based on original index.json. need index-merger.sh to merge data/extra/index.extra.json