Update src/main/java/org/iplantc/core/client/widgets/IPlantValidationMessages.properties

Add the correct string escaping to double quotes.