Differentiate language names with appended locale