docs: fixed list to render on https://npmjs.org/package/generator-salsa
chore: updated package repository info and keywords
v0.0.3