Ftp adapter # exists(): basename normalization must be done on both sides