Fix make check

The glib/tests contained some tests for gtester. Now that
we're not including glib.mk anymore, we have to define
GTESTER ourselves.