Implement part of symlink creation