Improve docs
Correctly name reek config
Use modern devtools API
Remove backports dependency
Sync devtools
Update reek config keys