configs: enable CGROUP_MEM_RES_CTLR_SWAP

Change-Id: I3bcbe2475833211c2dff6eb6782bf601f62d46d2