i18n for analysing ISS games