Move CallsHandler property to ExceptionContextCatchBlock.

Whether or not an exception can be handled depends of the catch block
code, so the CallsHandler properly belongs on the catch block class
rather than varying per context on the exception logger context class.
Add convenience property getters to exception services contexts.