Fixed issue with escaped backslashes at the end of a value in a nested model or list