Constraint's name arg to use i18n Messages

@ruimo プルリクエストの練習がてら、Shippingのi18nize をしてみました。もとの日本語メッセージと若干ことなるのですが、やたらと増やすのもどうかとおもうのでそれらしいリソースを選びました。

 __ちょっとありえないのですが...__ playの入ってない環境からなので、テストしないでプルリクエストです。すいません。