Show Pull Request title when available #142

@drogus can't quite work out the i18n side of this PR. My attempt to use localeapp via the rake task was a failure.