update paymentservice strings