parámetros, version 35