Tests for RoundRobinRouting

RSpec tests are exciting!