Project organization overhaul

Normalized all plugin names, corrected folder structure to match
solution, etc.