Use full urls in outgoing_message_url as the name implies

This is a pretty urgent fix for a broken url in the email alerts. See #895.