This shorter version does not like translators. This concating does not work in langugages with declension.