Test continueOnError flag for MongoCollection::batchInsert()