Added logging to grails change plugin version function
[RELEASE: 0.2.1]
[POST-RELEASE: 0.2.1 -> 0.3-SNAPSHOT]
Attempt to fix the plugin/release version change code.
[RELEASE: 0.3]
[POST-RELEASE: 0.3 -> 0.4-SNAPSHOT]