Fixed bindings of entries in mu4e's header menu.
Merge pull request #160 from tmalsburg/master

* fix issue #159, broken bindings in the headers menu of mu4e.