Scale latest item images

Use the max-width CSS property to scale externally-hosted images that
we're not able to scale server-side.