Further Action Mode refinements including selected file and folder counts