konfilkt i course.h