Include npm and nodejs on the Ubuntu install line

There's no point having a line tell people what to install, then excluding 2 pre-requisites and mentioning one of them on a separate line.

Just put it all on the copy-and-pasteable line, to make it easy on your users!