sypysyn subpackage is now a separate repo as per spacetelescope/stsynphot#1