Update MultiselectPicklist.component

Name and AssignTo attribute needs to have different labels from API27.

http://salesforce.stackexchange.com/questions/22527/how-do-i-go-about-updating-pat-pattersons-multiselect-picklist-visualforce-comp