Revert "Fix to backrefs, extracting original random word from rendered word token by looking at the original template"

This reverts commit aa19c3c0d21b7c85db63c2ef045366da2df26cd9.
Cleaned up deferred interaction by making each return a base word and its composed form; finished templatizing/curating the snowclones.org list