create correct directory entries for REL files (d64, di_provider)