search two possible locations for WEBOTS_HOME

I installed Webots in ~/Applications/Webots and the Makefile couldn't find it. Now it can.