fix coffee compilation error

As per https://github.com/robwierzbowski/generator-jekyllrb/issues/9
base media queries on the design (device width), not just standard device widths
sort out some tenses