prvni verze map editoru