MainWindow and dialogs title updates