closes #472, need to wait for transitions to end before ajaxifying or the overlays stays there (drunk)