YaPI: drop caches when reading network interfaces

make it stateless (bnc#790219#c33)
cleanup - removed useless code (caused printing a warning)
Merge pull request #57 from yast/yapi_fixes

Thanks. It's another small step for person but huge jump for YaPI ;-)