unnötiger log aufruf entfernt