Automatically install and run the version specified by REDIS_BRANCH.
Test against various Redis versions.