Minor cleanup.

(PISMStressBalance does not need to store a pointer to an ocean model.)