Use CommConnectCase for WisePill device lookup