rename man page from nginx.8 to openresty.8

So openresty doesn't conflict with vanilla nginx.