Update collect_sample_runs to only collect runs for a given sample