wheel: add tags parameter to support_index_min also