Fix the link to Mongo's update documentation.