Fix incorrect handling of precomputed offsets in SpikeQueue