now with swapped numbers and symbols + umlauts