container_test: adding port spec on json returned by ListContainers