[logline] fix the read of the template line in get_columns and add man page