Multiple fixes for french translations