Some string fixes - thanks Chainy and lucb1e for reports

Signed-off-by: emanuele <emanuele45@gmail.com>
I'm done with it, it has not been updated in ages, changelog.txt removed

Signed-off-by: emanuele <emanuele45@gmail.com>