Use Ember.isArray to check array instead of inspecting constructor

Just a bit of cleaning up.