don't try to expand single-letter info expansions

this keeps things like `printf("%s" ...` from behaving badly