test: add a test case for *respond !socket.writable

https://github.com/koajs/koa/commit/9fe483ca767b64de3e9b9e2c78b7bfaf4208
61c2#diff-5372f626ee15242f1e2c6eb31655b4faR187