docs: add bson_validate(3)
doc: add bson_zero_free(3)
docs: add bson_writer_t docs.