Fix ubuntu-versionator.eclass floating point version revisions