[TASK] Fix CGL violations against FunctionCallArgumentSpacingNoSpaceAfterComma