Normalize the way the 'Other' attribute set is localized

The names of attribute sets are localized with the context 'AttributeSetName'.
Let's adopt the same approach for the 'Other' attribute set.