hide certain directories in FileManager

The exclude pattern should be editable by users in the future.