Fix escape sequences within checksums.