change wording in form display condition message

to match wording change in case config UI
Merge pull request #1134 from dimagi/wording

change wording in form display condition message