normalized our use of require (looking ahead to
CoffeeScript support)