Przeniesienie funkcjonalnosci