construction de la condition