CORE-4073: Corrected a layout issue 
with property panel list editors (tree, list, validator)