Smarter detection of quoted text based on parent text. #17