3.8: add fix for HDMI no audio modes and a fallback HDMI no audio virtual cape

Signed-off-by: Koen Kooi <koen@dominion.thruhere.net>