for serf and lord