Switch to tabs for indentation

I got drunk, read the coffeescript style guide, and decided to use
spaces. Spaces for indentation is still as bad an idea as it ever were,
and this is not a coffeescript project - it's multilingual, hence using
coffeescript conventions is pointless.