[KGO-3987] fix youtube iframe hiding on Safari 5.1