minor fixes, add voice alert

fix error with l10n update
fix error loop in choose dir name
fix loop in zen theme setting