Handle --no-field-labels in a slightly different place for the key-value formatter.