modified to_latex method of DataFrameFormatter to make nicer typeset tables
Merge pull request #3264 from anomrake/latex-tables

ENH: update DataFrame to_latex for nicer typesetting