correct rst syntax for ubuntu infos