SERVER-6246 Make sure we release the write lock before calling GLE in user management commands