überarbeitet 10.10