track_plane_section macro: common code for x and z axes
track_plane_section macro: show right histogram substracted from the left