When processing a parallel loop, save some context switching by processing one chunk on the calling thread

Not really a huge deal, but I didn't see the point in letting the calling thread go idle, make the OS switch to a worker thread (hopefully!), process the chunk on that thread and then going back to the calling thread.