Simple CSV import to Elasticsearch with Tire