Read passphrase from stdin