Fix 0 glyphs font creation when source pattern contains '..'.