Convert tabs to four spaces in Chinese dialog