avro: add test for AvroEncoder