Updated content script for minor Google Music changes. UI changes to match the new Google Music interface necessary