Shell script updates for wider platform compatibility

The shell scripts now work on Mac OS X.  They've also been renamed for better namespace uniqueness, making ongoing development of things like bash-completion and repackaging easier.  Lastly, a tweak to the pom so maven doesn't complain about the parent module not actually being located precisely in the filesystem parent directory.