fixed encoding of generated characters for bitmaps, Fixnum#chr return strings encoded as "binary" or ascii
updated changelog with latest changes
imageruby v0.2.5