[fr] Follow #716

tip not useful anymore in views/helpers.rst