High: remote: Allow fencing of baremetal remote nodes

Baremetal remote nodes will be fenced if the connection resource
disconnects while it is detected that resources were still active
on the remote node.
Fix: crm_simulate: Fixes crash when displaying baremetal remote-nodes