Filtering on Raw was always done in-place. The functions I wrote just have the capability to do it explicitly (note the `copy=False` argument that is passed).