Expect options call twice

MiniTest::Mock is now stricter, apparently.