use rawurlencode to fix 1073
allow moving into dirs with + chars
Merge pull request #1134 from owncloud/stable45_fix_1073

use rawurlencode to fix 1073