Replace the use of net-tools with iproute

With the new pending iso we are letting go of net-tools in favour of iproute2. All other tools in lunar already rely on iproute2. These are the final changes needed to complete the full transition