FBO-Multisample: clamp max samples to hw