Delay progress dialog

This PR addresses issue #366.
It doesn't show the progress dialog if the subnet to be ARP scanned isn't below 2048 hosts which equals a subnet mask of 255.255.248.0 for the dialog to apprear which is very fast on modern systems.

It improves also (a bit) the update behaviour of the host list results of the GTK UI.