checkstyle: add file suppressions