ofCairoRenderer: fix flipY
Merge pull request #1957 from arturoc/bugfix-cairo

ofCairoRenderer: fix flipY