Update install doc about the dynd dependency.