Disable monster spawn generation of non classic monsters in classic zombie mode.

In particular this addresses #1973