fixing bug #4686 actus décentralisées : Page d'accueil : problème d'affichage