doc/filters: add some examples for the fps filter

Signed-off-by: burek <burek021@gmail.com>