Implémentation de CombinatorManager