加了ruby的代码