test5: flat yaml generation works