Document the C/C++ code guidelines
Merge pull request #1606 from mdboom/cxx_extension_policy

Document the C/C++ code guidelines