updating changed 3rd party package refs

I guess this directory was renamed, but the test code was not updated.  It's too useful to break! :)