Moved static method __agent_values to a method of league.
Removed n as parameter to __agent_values and __agents_returns.
Completed and tested __agents_returns