Add Azure publish XML file