Revert "Fix dx find executions in public projects" - There's a simpler way.

This reverts commit b15ac9fb7b9dab50da6f264889bc530ac18d0e51.
This is a simplified version of b15ac9fb7b9dab50da6f264889bc530ac18d0e51 (see comment in the commit).