Update en-GB.com_jem.ini

COM_JEM_NO_VENUES="No Venues" was lacking