Use a node attr, not a data bag for pending keys

This removes the requirement for a node to have admin access to the chef
server as pointed out in issue #3.
Don't auto-create the data bag, warn instead
knife plugin to use node attrs for pending keys
Bump the version