[[ Bugfix 11208 ]] Incorrect behaviour of buttons in a mobile scroller c...

...ontrol

An erroneous mouseUp event was being generated on touch cancel (and mouse release) in addition to the correct mouseRelease message.