InertialNav: remove unnecessary "virtual" from function definitions

This saves about 30bytes of RAM