Revert unrelated RTL code changes slip in while fixing "Issue #2120021: RTL: Disk down button has wrong horizontal position"

This reverts commit 60c9792c2768e1c75e67a2ef97b5e190a45883a0.

Signed-off-by: J. Renée Beach <splendidnoise@gmail.com>