Tests for roundtripping sets of strings, integers, doubles