Overhauled simple cophylogeny likelihood calculation (and some other modifications)
Began implementing JUnit tests