minor comment
shortened numeric loglevels in init_logging