Add backward compatibility for renamed function customColumnPerfdataSanatized

Signed-off-by: Eric Lippmann <eric.lippmann@netways.de>

fixes #5065