Command line argument escaping