Ruby: Tweet Shortener