Add README.md for FFmpeg capture driver