Mise à jour des méthodes de manipulation des chaines de caractères