Remove now-outdated entry from todo.txt