Update Arch Linux build dependencies