rename mcollective::activemq to mcollective::middleware::activemq

Adds breathing space to configure rabbitmq in an official manner if there's
enough demand.