simplified gemfile instructions... again