Use new Axiom::Relation#sort_by API in ROM::Relation