Wrong code of payment method "PostFinance E-Finance"

According to your documentation (https://pilot.datatrans.biz/showcase/doc/Technical_Implementation_Guide.pdf) the code for "Swiss PostFinance – PostFinance E-Finance" is PEF, not POS.