double-digit pager links
removes trailing slash from archives pager links

to be consistent with with entry and tag pager links