Added test for only option on collection resources.
Fixed `:collection_param: :ujjwal` to `collection_param: :ujjwal`.
Added test for except option on collection resources.
Fixed incorrect use of assert_response.