Add toggle buffer key for vim