Silence the recursive make call

A line of output is printed by the recursive make anyway if the file
is up to date.