Make tweet details layout actually part of payload list and stop using
ListView.addHeaderView().
Tweet details searches cache for replies and shows them above main
tweet.