(QE-97) move installation into the test harness

first steps:
  * move pe installation into the test harness dsl
  * does not change logic as to env vars/options
  * works with both local and web pe tar balls