sistemato il paragrafo sull architettura