-getSize now returns an `unsigned long long`.

This type now matches the type and width of the value returned by the
`fileSize` accessor of the `NSDictionary (NSFileAttributes)` category
(which is what is used when accumulating the total cache size).