[2.2] Fixed grammar issue

Took @SaberUK's advice and this now matches against `AEIOUaeiou` to determine if we want to use an or a.