Documentation comment changes (library internal)

Further documentation comment reviews and edits.