add file RELEASE_NOTES to rember things to mention at release time

Also add a note about the new translations added by a forgoten file