mailboxes: fixed, but there are fundamental limits in the current kludgy solutions