Add JavaDoc documentation, and make the Reader-based version of
readCSV() private until we actually need it.