Additional work on the substitution cipher