update catalan translations

Change-Id: I9078d55b8877977e5a38a895e06e33608a76483d
Signed-off-by: Dirk Rettschlag <dirk.rettschlag@gmail.com>