Added CArrayDataProvider as a grid option for EditableColumn (Fix for Issue #21)

- Added a new allowance for CArrayDataProvider
- Changed exception text slightly to reflect this change