Correções no código fonte.
refs #469 @30m