configure: replace 'libspacemouse' with 'spacemouse'
Merge branch 'develop' of https://github.com/polyphemus/spacemouse into develop