Finition des relations