bedingung für abbruch der schleife