Versao inicial para apresentacao