ajout csv map et debut rapport