fix typo in hub.bash script