Update README.md

Created guidelines for working with this metadata.