add tab for each conversation