applemedia: atdec: remove c++ style comments
applemedia: atdec: destroy the queue if set_format fails