dvtm: compile the terminfo file at post-install time.