cmd/godrone: cleanup + docs