modifiche all'elenco impara con babe