Fix resource leak in Private Addressing test.