Fix compiler warnings for XfdashboardWindowTrackerWindow