Fix categories with spaces as the context[@category] also needs converting

When using this code, the category url did not replace spaces with dashes. The added parentheses in this pull request resolved the issue.

```html
{% for category in site.categories %}
  <a href="{% category_url category.first %}">{{ category.first }}</a>
{% endfor %}
```