Handle user completion when debriefing is not being used

If debriefing is not being used, set the user's status to DEBRIEFED and close the experiment window, rather than sending them to the debrief page. This closes #42.