latentheat3.json, latentheat2.json : use addKEToAtoms() from Model API.

Use new AddKE function in Latent Heat interactives to add heat to improve performance.

[#61905140]
https://www.pivotaltracker.com/story/show/61905140