TS-2106: consistently use "" instead of <> for ts/ includes

proudly sponsored by:

  perl -p -i -e 's|include <ts/([^>]+)>|include "ts/$1"|g' \
    plugins/**/*.c plugins/**/*.h plugins/**/*.cc
remove space from ts.h.in again, this commit needs to be squashed with 7facd11d03870