Build SQLite interface as shared library for dynamic loading