Wires up filters for markers on businesses map