This text does not match what will happen in the Connexions editor. It should probably be defined elsewhere.

The CSS solution using bootstrap tooltips mentioned to Izak earlier would work for this case as well.