reload upstart config after reconfiguring jobs