Implement PostingList.build