add .yardopts
update according to new rubygems gem template