SERVER-11609 Do not returned unowned BSONObj when looking up user document