Add Getting Started and Contributing to Cuis sections to README.md