DDF-137: updated to official Yammer (codahale) metrics v3.0.1