Always send correct mining efficiencies to clients.

The previous approach would sometimes send incorrect values after a RGS got built or destroyed.
The content of the config strings was also misleading as they contained 2x the real efficiency.