the bickersons torrent