list_kartoteka moved