changed tag separator on issue partial