Update README.md

* Typo: libhamlib-util2 -> libhamlib-utils