reNX: Fix NXNode.GetEnumerator() for childless node

Signed-off-by: angelsl <hidingfromhidden@gmail.com>