I guess the better question is why do we encode! it as UTF-8 before it is re-encoded as ASCII-8BIT, since it's encoded as UTF-8 on the receiving end anyway?