Actually the localization here is to follow the existing validator patterns.  Since validators have error messages that are validates (based on the adapter errors) this is where the error messages come into play.  This is why the localization is available.