Updated README.md

Fixed formatting
Added download links
Clarified language here and there