Fixed matching cookies according RFC 6265.

Perform cookie domain matching on domains without
leading dot.
Matching cookies against blocklist/whitelist is now
also properly working.