Document SNI workaround for Java-based clients