dodanie lewego panelu