Fix up the job and jobs page.