I wonder if a better name would be `#append_coerced_member` ?