libmach: fix build

I guess it would be too much to ask for gcc on my machine to give
the same errors as gcc on the builder machines.

R=ken2
CC=golang-dev
https://codereview.appspot.com/7686044