HADOOP-3733: "s3:" URLs break when Secret Key contains a slash, even if encoded