Add a test for short (DOS) filenames on Windows.
Add prepend tests on Windows. Add references.