Revert "[analyzer] Add very limited support for temporary destructors"

The analyzer doesn't currently expect CFG blocks with terminators to be
empty, but this can happen when generating conditional destructors for
a complex logical expression, such as (a && (b || Temp{})). Moreover,
the branch conditions for these expressions are not persisted in the
state. Even for handling noreturn destructors this needs more work.

This reverts r186498.
[analyzer] Add test for crash tracing (r186639)
[analyzer] Enable pseudo-destructor expressions.

These are cases where a scalar type is "destructed", usually due to
template instantiation (e.g. "obj.~T()", where 'T' is 'int'). This has
no actual effect and the analyzer should just skip over it.