Allow "empty" locatives, that is, locatives that refer to objects of size zero. This simplifies corner cases when locatives are (for example) used to pass pointers to Scheme objects like strings to foreign code.