Uppdaterar endast antal om produkten redan finns i varukorgen