lavd/fbdev.c: Support RGB565 input colour space.

Tested on a Raspberry Pi.

Signed-off-by: Carl Eugen Hoyos <cehoyos@ag.or.at>