modify the meta-model in order to improve the command generation and the
menu, toolbar, popupMenu contributions.
Warning, broke the generator for the moment