Add course title to lti xml log.

Just realized that there's no way to identify courses, so added course
title logging. It'll be in the format of:

[time] --- course title ---
[time] xml status