Fix SSH key comments to match the username