Fix script quoting