Tests for valid_payment_method