broadcast room list to everyone once new room created (or failed).