[geometry] Add doc/src/examples to top-level Jamfile.v2 and doc/Jamfile.v2

[SVN r86528]