Fix issue MR-121 - Config pane not sorting properties correctly when switching between alphabetical and categorized view