word_stream.cpp: fix empty if statements