lekka zmiana wyswietlania zamowien