Add documentation for setting up git hooks.

Since we're tweeting our commits automatically now, I figured it would
be a good idea to record how we are doing it.  (@dogmelons may want to
take these steps on his own system, if he wants to be equally annoying.)

Twitter, flooding the Internet with meaningless updates since 2006.