Simplified DateUtil.getPatternForDateLocale