bugfix í method declaration