[DUTCH] Several changes. Additions, fixes, uniformity.

Fixed quite a nice amount of mistakes, added some now translations, and made some terms a bit more uniform in the Dutch translation!

(In case anyone is interested, for tips: 18gpbeAVjp1HoTomRoVoHPuHczAQaGWcVY - Thanks!)