ldapadmin - use relative URL and fix servlet-mapping

The use of c:url for URL created URL containing ldapadmin-private,
which are not accessible from outside the security-proxy
ldapadmin - move files to get relative URL work
ldapadmin - avoid mixed content (http/https)
ldapadmin - use relative URL
ldapadmin - use relative URL for form action