merge com as atualizações de Nicolle