fix part of #3701: made "Player Only: Testing Sandbox" work again