Split "end race" button into "finish race" which finishes the race for all outstanding boats, and "reset race" which prompts a dialog to confirm reset race entirely