IDE-246 Add warning to getECLPluginDefinition

Warn plugin developers that the getECLPluginDefinition call has restrictive
calling rules.

Signed-off-by: Gordon Smith <gordon.smith@lexisnexis.com>