Use dummyBackend & fixed internationalisation

Now using the dummyBackend in the Send Answer activity, fixed the
strings.xml files so that languages work correctly again.