translate: ignore empty-translation lines
translate: typo
translate: debug
translate: fix find_string_offsets
translate: bugfixes
translate: process strings in order of input file
translate: check maximum fw size bound