PLFM-1792: patch production to roll back FileEntity support, until we ha...

...ve a way to reduce hops (during upload to S3).
revert https://github.com/Sage-Bionetworks/SynapseWebClient/commit/603987a53feec9b4efb094afebfcb091cc63db41 for now