Changed experiment nonspecific files to subfolder

This will allow for shared editing between computers while still
allowing for easy integration with the root MATLAB directory later after
the experiment is over.
Delete unnecessary/obsolete, move misplaced