Remove sites.yaml in favor of opensets/domainprofiles on GitHub