Revise docs to use keystoneclient.middleware.auth_token

Change-Id: Ic6caf991cb3eda359658ea679b0fd2f75180c2a9
Merge "Revise docs to use keystoneclient.middleware.auth_token"