fakt, ispravka stavke u pripremi - tb:refreshall()