Clarify compiler depdencies

This is really trivial, but, when I finally built julia on a non OS X machine, I was briefly confused about why you'd need both gcc and clang, until I looked at Make.inc and realized that you don't actually need both of them, even though they're both listed in the "Building Julia requires that the following software be installed" section.