Why `inline(always)`? To check that `linkage(external)` is forcing it to stay around? (Worth a comment, probably.)