MPlayer.cs: mpv's track IDs start from 1 now, accommodate changes