Update django.po

Grammar and punctuation fixes.
Spaces added for fields with text + digit values: will be "Размер: X MB" instead of "РазмерX MB"