3282: Correct content type for epub download

http://code.google.com/p/otwarchive/issues/detail?id=3282&thanks=3282&ts=1347807248