Rename drover_docker_test.go to driver_docker_test.go
Merge pull request #757 from ChrisLundquist/patch-1

builder/docker: rename drover_docker_test.go to driver_docker_test.go