Fix __repr__ of WordList slices on Py3

fixes #52