Remove unused vanilla check for "non-player humans"

Should never have been hit in vanilla, and non-EntityPlayerMP
EntityPlayer's are now wrapped into EntityPlayerMP as fake players.