Update postgres_ext.gemspec

update rails dep for 4.0 testing