nvbios: parse power->cboost and power->cstep

The logic is taken from Ben Skegg's DRM code.