tweak config to allow running on openvz hosts [ci skip]