Update client_side_validations-turbolinks.gemspec

Updated some deps.