dialog window days separators