Added button to download sent homework for a given lesson.