update .gitmodules to reference only http/https urls

more friendly to those behind a firewall that limits access to http/https