Fix in the last two cues plus english errors

This pull request includes fixes on the last two cues (they were not being shown) plus a few English errors fixed.