Remove uppercasing of headers; add NCSU Libraries logo