Fix serialize_url to quote search expressions which contain commas