Bundler 1.x has to support down to Ruby 1.8.7 and Rubygems 1.3.6, so the new hash syntax isn't okay yet. :)