check if loop mount is possible

if not abort gracefully with an explanation
(10x to Bucciarati and sdonk)