tweeter: Don't exit on empty messages

Empty messages can still be 'valid', don't exit, just ignore them.

Signed-off-by: Gergely Nagy <algernon@balabit.hu>