Cube mesh generation. Replace camera widget eye point with cube for clearer orientation cue