DOCS-1198 add the where,mapreduce, group restrictions in 2.4 release notes to the actual where, mapreduce and group manual pages as well