Update polldaddy instructions