get rid of obsolete terminology in chapter preambles