after reaching last image, but there are still more available, we do not
begin again with the first picture. (only if no more images can be
fetched)