Use https for rubygems; lock update for releases
Add Travis config; status indicator in README