put file in format required by marmalade-repo.org