Ajout de la barre de menu dans la fenêtre principale de l'application.
Suppression d'un fichier inutile.