Changement de nom du control de news