conditionally showing "delete" link on Accounts page

- moving edit and delete route-creation code into controller

- adding is_admin? method-stub to helpers - TODO: implement