pseudo-random star field that extends into infinity