BREAK: trying to create bidirectional lists