Improve readme to show how to show how modifier keys work

I just spent about 20 minutes searching for how to use modifier keys as it wasn't easy information to find. For this reason I figured the best way to demonstrate the format was to make the example given a little more complex.