notes: add vim option for colorcolumn
notes: add package feed information

Provide notes on using a remote package feed on a target device via opkg. This
information is based on the email exchange starting here:

https://lists.yoctoproject.org/pipermail/yocto/2013-August/017986.html