https://wiki.openstack.org/wiki/Projects によると、Glance の正式名は「OpenStack Image Service」のようです。