Aggiunto commento per chiarificare la semantica della classe.