ja tem pjs no travis