Remove space from urlify.js path

This breaks django-compressor, also probably breaks some browsers as that file returns a 404.