Raise exception when trying to bid on unknown auction

Bids that are placed on an unknown auction id are silently ignored. Raise an exception instead.