make.conf.ports: add freetype2 and pixman options