Fix issue 275 (Sphinx builds failing)

Needed to remove the line copying jquery-1.10.2.min.js to jquery.js (similar to the commit yesterday removing that copy command from pavement.py).

Fixes #275.