Move convert_videos script into render directory
Fix filenames in process_human_data.sh
Add shebang lines
Add global repository readme
Add scripts directory readme