fix track title display for NSFe playlists

git-svn-id: http://nsfplay.googlecode.com/svn/trunk@114 98339eb9-417f-3607-c4bb-4869709a757b