You think we should 404 if there are no captions or return an empty array? I think it's fine either way, just thought I'd ask.