Fix for issue #209: stop logging tracebacks for raised Responses.

As I commented in #209, the previous fix prevented `handle_error` from being called at all for Response exceptions. My fix instead removes `log_error` from `handle_error` so that errors are still handled appropriately, just without the tracebacks.