replace CompileTests with Test::Compile

CompileTests is deprecated and warns that you should use Test::Compile
instead.