Live display of surf features in ultrasound data