fold/unfold messages based on query string in thread mode

cf issue #561
adjust default bindings for fold/unfold all in thread mode
completion for fold, unfold, togglesource and toggleheaders commands
Merge branch '0.3.4-feature-unfold-matching-561' into testing