Update COPYING to match FSF version and update tgt-vlog95/Makefile.in

The changes in COPYING are mostly cosmetic and use <year> vs 19xx, etc.
Also update the tgt-vlog95/Makefile.in copyright to match the formatting
in the FSF version.