Clarify that --out must come before any unknown command line flag

See issue #283 for background.