fix simple form translations