More on Aristotle's counter-principle