o.c.display.pace: use common LogEntryBuilderDialog (Fix #152, Fix #149)

o.c.display.pace: replace the ELog Dialog popup by the common org.csstudio.logbook.ui.LogEntryBuilderDialog overriding and remove ITER specific implementation.
Fix #152  
Fix #149