Minor cleanups to exam listAll
Merge pull request #2164 from Stanford-Online/jrbl-exam_listing_cleanups

Minor cleanups to exam listAll