Added 'wrap' as a vaild mode for savgol_filter.
minor documentation/error message corrections

added trivial + simple tests
Merge pull request #3045 from tacaswell/savgol_wrap

Added 'wrap' as a vaild mode for savgol_filter.