bugfix: allow / in queries for all endpoints
make the http_method based coloring work on all relevant targets
on graphs-minimal (i.e dashboards) give each section a link to fullscreen/single-query it