fix issue with half-extents for cylinder collision checking