use newer font, like https://github.com/Lokaltog/powerline-fonts/tree/master/Menlo