Clean up download URL and package names