Remove setting of internal and external encodings for ruby 1.9 - as per 512d8e3d1845e327740acc2f7326e72b23d0d604, this is already the default in Rails 3.
Remove debian-specific require clause and use Gemfile to specify non-standard require - bundler should be supplying the gem now.