Change navbar collapse breakpoint, remove unused code and debug information

Especially for @zenspider: keep the navbar from collapsing at the tablet-level breakpoint.

------

Additionally:

* remove the old bootstrap.css file (the Bootstrap code is compiled in to the seattlerb.css file)
* remove debug info from generated CSS files