map from space role back to user input
create space api returns the created space
create space command also binds the user to that space
[finishes #58866102]