Update .tmux.conf

Enable exchange between Clipboard/Selection and Tmux Buffer