Fix comment which describes `griddle-build` mixin

Hi Nicolas,
`griddle-build` mixin does not generate offsets anymore. It's better not to leave it in comment.