fix coroutine-4.6 so that it runs in isolation, [Bug 3606395]