Tabularize comments in README