remove Stack Overflow and GitHub badges (noisy!) [ci skip]