Merge pull request #88 from stdexcept/master

Fixed maven build
Update jmxtrans.sh

Update script so java process id could be find even if JPS is not available, ie IBM JVM