create a new piece from loose piece list, to use special tiles for new tiles if necessary