Replace 'ocamlfind <command>' with effective command during compilation