Add basic ctags support for coco

Based off of some coffee snippets. Dunno how it works really.