added a compilation step in Gruntfile, a test suite, and expected results for the new sourceMapDir option