Clean up the pick email screen to handle both mobile and desktop.