update czcionki