pk se o course existir (entra no primeiro if) e o course do manager for igual ao da team (nao entra no segundo if) não é preciso executar o manager.update_attributes course: self.course (que está no else).