test(renderer): add data object test
fix(associations): handle associationDirection

Related to CAM-883
Merge branch 'master' of github.com:camunda/camunda-bpmn.js