bundle: add external key in bundle_tags and bundle_fields

This also adds the objectId in the public API (BusinessField, BusinessTag). Without it,
the information is meaningless.

Signed-off-by: Pierre-Alexandre Meyer <pierre@mouraf.org>