remove duplicate iterator example
tweak existing tests
add tests for list and set