Add Spree's Release Policy to Contributing guide