Usenet connection relay/proxy