Add Lua VoxelArea methods: contains, containsp, containsi