17: test nested backquoted command substitution