Windows bug fixed

switch File.separator to "/" in packageToDirectory method
Merge pull request #55 from egaichet/master

I can't test on windows, but that should do the trick. Fixed issue #37