help_en small fixes and comments

* removed tei:q around some terms as terms now with css class .term;
added TODO comments searchView and preferences;