ein paar changes
Merge pull request #1 from shishigami87/dev_jochen

ein paar changes