Fixed typo in data/README.md
Started source code guide in agent/README.md