Add shortcut for goto page

Press `Alt + G` to focus the page number input field.
I checked [firefox shortcuts](https://support.mozilla.org/en-US/kb/keyboard-shortcuts-perform-firefox-tasks-quickly) to make sure the key combination is appropriate but let me know if there is a better one ;)

Closes #3825