add helm-gtags-find-tag-and-symbol to readme