Some Cosmetics on the german translation

Some sp3ling err0rs and one minor change to the Phrase "Just Now" ;)