RFR: Integrate histograms into rollup pipeline

* Add separate column families for saving histogram rollups
* Add a histogram runnable for actual histogram computations
* Add a config to enable/disable histograms globally
* Add test cases.