Set Braintree configurations through BraintreeRails in integration test helper