Update ARM-8 for `environmentdir` support

As previously discussed in #50, dynamic environments must be understood
from some context available to the puppet master without environments.

This draft removes the `dynamic_environments` parameter and adds a
description of how `environmentdir` may be incorporated to support
dynamic environments.