[vector-api] add support for features with multiples geometries

`geometryName_` won’t be set automatically as is current master, but only with call to `setGeometryName` (and is `geometry` by default).

My first OL3’s PR, please be kind ;)