Added validation for filename in Add Media Tool for VE

https://wikia-inc.atlassian.net/browse/VE-160