iFrame redirecting on Heroku bug