`-C` is now more lenient about installation from the cache

- It will now allow packages to be installed from the cache, even if they
  aren't installed currently.