enleve collectionelement