Poprawiona funkcja addseries i drawSeries

Do DataSeries dodalem element, ktory trzyma uchwyt do elementu który
odwzorowuje serie