destroy outgoing transaction when we receive response to a request sent within a dialog