Update gitignore to ignore Sublime Text project files