opravy nejakych drobnych chyb