Update README.rst

Fixing URL for portal -> teleportal.telesign.com
Merge pull request #6 from ernesthwang/patch-1

Update README.rst to show updated TelePortal url. Thanks!