fix hiding of textarea's scrollbars on chrome

chrome doesn't hide textarea scrollbars when ancestor's 'visibility' is set to 'hidden', use 'display: none' instead.

![bad_scrollbars](https://f.cloud.github.com/assets/1088194/35505/4e8a4e08-5209-11e2-8dc5-231ad4c96597.png)