Process Arc.fileMsg

This handles the IPC change in which messages streamed to a file are
decoded by the engine (instead of the IPC thread).