trochu přepsání toho note