Add build status badge, update site URL.

[ci skip]