Update maps/conference_room.tmx

Many changes due to fringe not working, additional changes due to gameplay concept image being incorrect.