Show line numbers in the branch view

Closes GH-135.