re-include filters-preview in the DOM, which avoids ember errors, fixes #50