Polished the README

See the commit ... various minor fixes.