Documentation for updating a sample collection