surfaceflinger: Don't crash on missing functions in hwcomposers