fix, model_invoice_replace_recipient_emails returns an empty array, not nil