add legend and class to renderFieldset()

This adds a class and legend to renderFieldset()

https://github.com/mwillbanks/ZfcTwitterBootstrap/issues/31