DOC: Various fixes.

Fix typos and clarify some explanations. Document the changes in the return
values of nanargmin and nanargmax for all-NaN slices in the 1.8.0 release
notes.