web interface: don't show empty table when no updates are found
web interface: unify CVE rendering
web interface: add build log lint tool to easily spot problems. Currently, it's primarily targetted at
perl tests and missing documentation.