Fix slashes on Windows; default to RStudio CRAN mirror if none specified during bootstrap