Make Windows version grn_current_error_message() buildable