russian locale string should be stored in values-ru-rRU, not values-ru