Add sh mode emacs comments.

Let's emacs know these are shell scripts so it can do correct syntax
coloring.
Remove setprompt sourcing.

Haven't used this is a long time.
Export PS1 and add running of ENV_YOCTO_INIT.