Fix CHECK_RANGE() calls in effects/biquad.c.