Remove resource related code from VaadinPortlet (#11527)

Change-Id: I33f489922bab432d1d85f4d46b73df8bd89ae91c
Merge: no