Update README.md with more configuration options related to NLog