upgrade to the Django 1.5 release candidate

Also updated psycopg2. update your local venv with

    pip install -r requirements.txt --upgrade