Update chef_s3 call for new return type
Merge branch 'cm/OC-5178/erlware_commons'