Fixing header absolute/fixed positioning behavior