Documentation improvements for filter-branch