tell user *why* the mailbox wasn't openable
Tell user maildir scanning isn't recursive
Merge branch 'master' of github.com:jvasile/Mailpile into vasile