Only add a given attachment once per list.