Drop obsolete README sections
Add preliminary section about Production setup