Fix to FR strings (apostrophe without backslash)