Select distribution type only in OCaml

Before, we selected in both places. Now e.g. the OCaml
debian_distribution will explicitly create a Python DebianDistribution
rather than letting the Python choose.