Tech Debt: Update README.md

Added wiki link and corrected typos