updated quotation words