MB-9712: Add meta data to upr messages

Change-Id: I33bba893871860b10f3207bf26f43fc3cff71151
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/31019
Reviewed-by: Michael Wiederhold <mike@couchbase.com>
Tested-by: Michael Wiederhold <mike@couchbase.com>