atualiza apresentacao para vagrant 1.1