VE-545: Purge ResourceLoader startup file when wgEnableVisualEditorExt is toggled

There is still a caching problem that Owen is working with Fastly to resolve, however I was able to confirm today that this code does insert a job into the purge queue. This should be merged.