Remove version from the templating-maven-plugin

It is duplicated from the parent pom, so remove it