Extract population of data buffer into separate file.