Doc: add notes about heroku