Check rw-ness on Scalar assignment.

Fixes the one failure left in S03-operators/increment.t, and probably
more.