i18n prep: Consolidate dev card names to SOCDevCard.getCardTypeName; add to srv.giveDevCard