Correct String/Finger Numbers Above And Below Note Heads

frethandfinger.js - minor position change of numbers above/below notes.

stringNumber.js - correct position of string numbers above and below
notes.

stringnumber_tests.js - add whole note with string numbers to test and
clean up comments.