Changed how refdata usagetypes are used to determine sections for ONIX-PL licenses