add note to docs about Respond.js & file:// ; fixes part of #11019

Fixes part of #11019.
/to @mdo for review. Would like to get this into v3.0.1.