Corrections to Multimap docs

And closed a couple gaps in testing.