Allow unsaving of already-saved links

Fixes the issue mentioned in #496, as well as on pages where the link has already been saved.