Amend resource-customization doc

Added a few clarifications regarding working with resources, I think they would be useful for an easier introduction to Active Admin.