rapport 17.10