little stuff, just to transfer to notebook...