Spelling and a new example

Corrected a couple of typos and added an example addressing [this question](https://groups.google.com/d/msg/shapeless-dev/HvV63toSBNM/K84lmwSsYzwJ).