add tests for transform_fieldname methods
docs: add paragraph on transform_fieldname methods