Instead of accessing `controller.selectedSuggestionsLabelsArray`, the filtering (to avoid displaying again already selected items) should probably be done in the controller itself (in the callback).