Yep, your correct, it should be:

```js
if (options.client) return new Function('locals', fn);
var jade = runtime;
fn = new Function('locals, jade', fn)
return function(locals){ return fn(locals, jade) }
```