exclusão dos botões de votar
mudança do metodo encerrar
dados do contagil