re-enable rsync between dump servers

Change-Id: I71913e89283060fbdc94360ea8b2f36a2f93c274