Update cetacean study tree