edit pom to filter messages.properties