added span in "land.html.slim"