audio_effects.conf: Enable DSP Manager library

Also, use cm library for Bass Boost, Virtualizer and Equalizer - Credits to broodplank