Base localization key add functionality