modificacion ERS acronimos