petit changement dans les views