Fix issue #18, disallowing long update titles