Correctly handle earning and displaying experience at max level.