Added process to update pull request in push.

Updates "Commits" and "Files Changed" of pull request when request branch is updated.

TODO:
This PR is consider only UPDATE of branch, probably  DELETION and RENAMING of branch should be treated.