Makefile: Increase warning levels during compilation