Update README
Compatibility with Ruby 1.9.3
Change Transactions Explorer journey to GOV.UK
Add EVL journey