readme: "signalling" -> "signaling"

'Cause 'Murcah.