Update gemspec for Shen 8.0 and bump to 0.3.1