[ini] fix sectionless section naming