Make find_backups() compatible with both old style `_` and new style `-` datepart/timepart separator in backup filenames.
Add setting backup_on_open_file (default false). Extract method save_view_to_backup().