usermanual: proofreading thanks to Rob Z. Smith