Builds nested form descriptors; needs absolute indexes.