Remove brackets from `username_filters[]` URL