Refactor unsupported default store testing

This change improves coverage while saving ~10 seconds per test run.

Part of bp:faster-better-stronger-functional-tests

Change-Id: Id4d68ccb223205f27bed0c1e9d3072b51310b979