Remove the extra locale-to-subdirs, connect-fonts takes care of this now.