Add test for updating a field affecting value bin