Using the functions that transfer child grids to parent grids in Octopus as a template, I've written functions to transfer child multipoles to parent multipoles for the gravitational potential