GRIM: Filter savegame list to avoid EMI-saves polluting it.

The current code simply filters savegames based on *.gsv, this quick-fix adds "grim" to the filter, to avoid including "efmi"-saves in the Grim-list of saves.

There are probably better ways to resolve this, but I thought I'd PR this to make the issue visible.