remove symlinks; replace with real files