Refactor column sort and cleanup

Revised column headers. They now sort and while the display of the
chevron remains the same the functionality is now tied to the
generation of the link through the sortable_column method.
Removed unnecessary views and cleanup