Edit/Update methods for Single StringTest
Updating breadcrumbs
Prepping single update html for StringTest