symbology-ng: restore rotation (followup 1d5712c)