Fix access to m3u file (issue #1826)