ENYO-1996: More traces
ENYO-1996: use select instead of forceSelect
ENYO-1996: better trace
ENYO-1996: adapted to new data format in CreateFile response
ENYO-2133: work-around discrepancies in response from CreateFile or CreateFolder
ENYO-2133: Force selection of server directory when configuring HermesFileTree