Revert "use hostpool for lookupd connections"

This reverts commit 9d574cb6628712d91f3c8582d08f0939550b37b9.