Fix another bug in projection stream caching.