bin/prepare: Add zlib-devel to RPM dependencies