Identify tags by type and ID in `with_tag.json`.

When dealing with the old parameter style of `tag=crime`, where
we can find out for sure which tag the user means then we can
redirect to the new parameter style.