more resource bundle issues fixed