dyntopo optimization - fast path for edges with 2 faces using it, was counting the edge-faces then using an iterator,
instead use BM_edge_loop_pair()


git-svn-id: https://svn.blender.org/svnroot/bf-blender/trunk/blender@53900 954f8c5b-7b00-dc11-b283-0030488c597c