CPU: tegra3_thermal: Add mutex_lock and mutex_unlock.

Conflicts:
	arch/arm/mach-tegra/tegra3_thermal.c