A few more syntax fixes in io.fits for Python 3. These are easier to make in Astropy than in pyfits, which still supports Python 2.5