finally works (internal fish bug)