Render controls.init script wherever needed, independent of forms.