updated password update helper test
Merge pull request #36 from Crowdtilt/password_confirmation

Updated password update helper text