prima dello scaffold