scripts/size: use own function for 'symbol_bar', better readable