config: mahimahi: update for ubuntu

Change-Id: I329a51154bc7ab2f2b4d5845c04382c0bc2b0dd2