Add support for additional config settings

If the `MONGO_URI` setting isn't found, Flask-Simon will now look for other settings like `MONGO_HOST` and `MONGO_DBNAME`. The previous behavior is not changing at all by utilizing `setdefault()` to make sure that all options contain a value.

Closes #3