frescobaldi: extract Info.plist and InfoPlist.strings from Portfile

Just put them in files/ and replace the version number when the plist is
installed.