minor adjustments to UV migration email