styling improvements to evaluation view, update translation.