added warning for external sources
update german locales