docs(guide): change example controller to properly call greet method on greeter
upstream merge
achieved test parity with ngSanitize