moving workaround before syncdb