Rectification affichage des liens

Le retour chariot dans une balise @@ a cassé la présentation des liens.
Bug présent dans les versions 1.3 1.4 1.5 et master