Oops. Yes, I'll remove them from the settings app.  Looks like I should move the french, arabic and taiwanese localizations to the ringtones app, too.

I kept them in separate files because that's how the settings app had them. But I think you're right that combing them into a single file is probably the right thing to do.