Add collapse menu to nav bar