PF-203 Displaying originating/processing endpoint names in conversation tooltips