Updating applicability manager to return report_list keyed by unit_type_id