Show UTR highlighting legend on only certain sequences
* check for 'UTR' in title
* check for highlighting
* fix #1051