SERVER-7377 fix faulty test