Create image processing directory