handle "_" prefix in db error messages