can update raytraced image with new samples