Fix encoding issue in vim/ruby integration.