weston: Remove patch that overrides modules

Weston now has the --shell argument that lets you select which shell
plugin you want to start.