Update install_ruby.md to use brew for installing libyaml.