avformat: Further BGRA->YUV420p optimization