REVIEW-2431 Use failure.assertHasCause() to verify exceptions are properly presented
REVIEW-2431: Convert MavenConversionException from groovy to java