Update build-image.sh

--no-check-certificate for all builds, because its stupid to call it just for one build. security is not really an issue here.

temp disable losetup to try and remove the already unmounted error.