Remove Avesta documentation because I don't like how it's affecting Github's language stats