allow plugins to be installed outside of the JSDoc directory (#277)