style(gen:view): clarify modules selection instruction

Specify to use numeric panel for modules selection

Fixes #465