Make volume attachment a co-routine

Change-Id: Iad1ac0578470e4c2f997257560d62f8cb2d7ee35
Merge "Make volume attachment a co-routine"