Misc minor improvements to Makefile / README