sheep: use valloc for data object I/O

Otherwise, read/2 can return error with EINVAL.

Signed-off-by: MORITA Kazutaka <morita.kazutaka@lab.ntt.co.jp>
Signed-off-by: Liu Yuan <namei.unix@gmail.com>