externalisation api