Fix more typos in server locale
Merge pull request #1628 from vipulnsward/server_typos-1

Fix more typos in server locale