Added a test related to the issue #244.
Fix in the type checker: incorrect field name in the field update
expression.