Revert "[lipstick] Only play notification feedbacks when the associated previews are shown"

This reverts commit 20905466f7fc9eb8a1fcf5cf702524c741bce859.