port of pytagsfs with creating hard links instead of fuse file system