Construcao da tela de balanco e da tela de efetivacao