Header: Align logo, nav, and adjust mp3 player