[PAXEXAM-589] Make sure extended properties are always joined with a comma