Adição do gráfico de todos os tempos.