refs #18: updated the test for no longer doing stupid nesting
refs #18: break ``get_li_nodes`` early if it detects a mangled list