fixing the multi tag fetch, cause batchbook api doesn't support this