comment modifiés l3