Fix manifest/sync

The remote is omnirom, not private.

Change-Id: Ifb6f3c76d3172eb2b2c280ddc9ffa83f3a887a5d