Only redirect to my.jobs for prod settings [RD-33]
Merge pull request #53 from DirectEmployers/redirect-myjobs

Only redirect to my.jobs for prod settings [RD-33]