Playback controls label update.