fixed bug in course listings