Add a title to the backup and restore windows

We previously add one but when I commited my patch on a better
internationlisation, the BACKUPTITLE and RESTORETITLE were never
initialized... which bringed an untitled window.

No backpatch right now, because it would be work for translators.

Per request from Bastiaan Olij.