Align keys to the top of magna-charta barcharts.

Where keys are long the chart is covered by the key (this is a bug in
magna-charta when pages are narrow, but this is an easy fix for now).