russian translation Gesture navigation update 2