parse R_NULL case
readable error codes