games/fretsonfire: remove py-psyco on i386