Update Display Settings admin to use config/locale lang files

- Don't need to say Display count settings are "by default" unless it can be changed elsewhere in admin
  
- Remove "my" as this should reflect settings for whole blog

- FeedBurner includes capital B