ssa_comparison.c: Minor simplification to ssa_db_diff_dump_lft_top/block_rec

Signed-off-by: Hal Rosenstock <hal@mellanox.com>