Have Berkshelf use cookbook dependencies and versions from metadata.rb