Update DryadJournalSubmission.properties

Updated email contact for EvolApp at their request.