removed old bidirectional tests
updated and temporarily disabled test_sockets_gethostbyname