Improve zsh vi-mode