Must unlock curses as well in logwin_update.