Remove unused '{name}-{ext-name}-install' job

Change-Id: I174e5fbe15f24825f52d68e053272c8ff9e45393