HSEARCH-1224 Modernize recommendations about optimizing in the documentation