fix #384

Removes redundant title text
applies tooltip to "tooltip" class and "page-list-icon"