convert @soldair style to @maxogden style