fix grunt-peaches src-dest mapping