fix Song.streams