controlador modificado