Expand test board to guard against out-of-bounds pieces