Fix tlog/tlf resolution

See: ARAKOON-409
See: http://jira.incubaid.com/browse/ARAKOON-409