change some html attribute quotes