optimize Plot3D using sympy.lambdify where possible