Fix test failure due to M type conversion.

Discovered this through Travis: https://travis-ci.org/octokit/go-octokit.

I may have an older version of jtacoma/uritemplates locally which caused the tests to pass