Fix name of WorkingSetPrivate graphpoint.

Fixes ZEN-8945.