add quotation to error messages