Make sure that Tags on the InstanceGroup get passed to nova

This is needed by the ceilometer alarmer.

Change-Id: Ia6e744b7dfa9fab518050174bcff0dae50c95040
Merge "Make sure that Tags on the InstanceGroup get passed to nova"