[OAuth] Change i18n file names

Per https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/71156

Change-Id: Ia541e9def59cffd7215665a84289d86254bd092c
Merge "[OAuth] Change i18n file names"