Tidy up some text in the README