Convert a use of sys::identifyFileType to sys::fs::identify_magic.

No functionality change.