bug 827377 - updating rules twice

@bhearsum r?