"record" as [rIkOrd] since it's a verb
update epub and html