Fix bug in Fsharp-friendly ObservableForProperty

Fix a dumb bug in the code I submitted for the F# friendly overload for ObservableForProperty.
Would only notify previously unseen property values, due to the use of Distinct instead of DistinctUntilChanged.