pwswd: Add dependency towards libini to match upstream changes