replace function and this with latin characters in emacs