jQuery plugin implementing a simplified flavor of the picture polyfill