README: add "theory of operation" section