hindi translation for colourful sidebar