added rapport.tex, rapport.bib