ngcgui.tcl: fix msg for unexpected gcmc version