Update l3_agent.rb

fixed syntax error