Make selleckt update its selection when change-event is triggered on original select element