A custom segue which has a similar behavior to Gmail app's modal transition