Update keyboard settings