Adds pyglet and Cython to setup.py requirements.