"abstract chinese"