improve language bar design