README: update to latest install instructions
add maintainer