Updated GroupRolePicker to work a little more like the other RockControls, but still do it's special thing.  This fixes an issue where the GroupRoleId would not be known after a postback