Little patch to german.rb to fix issue

It fixes issue — https://github.com/louismullie/treat/issues/39 with invalid multibyte char (US-ASCII)
Merge pull request #47 from smileart/master

Little patch to german.rb to fix issue #39