Honoring SOCKETIO_HOST setting even when not running runserver_socketio