Bump libogg to 1.3.1
Bump libvorbis to 1.3.3
Fix libtheora build with libpng16