For me, this is more direct/simple than using SLF4J. As long as this is only part of akka-osgi (as won't work without an OSGi-environnement),  this is just alternative.