Extending ArgumentParser class does not work for subparsers