Fix regression in 7aaf07d1e2a7 that loaded non-UTF-8 text into the playlist.