rd-vanilla: Added r_environmentMapping to disable envmap texture coordinate calculation for performance