debut de la refonte de Linael
Correction de l'erreur