Fix broken build by adding CDI to errai-ui-demo-i18n

Followup of https://issues.jboss.org/browse/ERRAI-658