tweak line breaking around containers