Severe bug fix for BlockObject and related concerning coord-systs :
transforms subcell-resolution in xyzo-system.