readme: document post-bringup manual commands