Updates github repo URL for org name change.