add documentation for customising post type icons