Add support for opening 802.11 devices in monitor mode

Monitor mode is set with `pcap_set_rfmon()`.