fix unicode expand excepitons