fix faulty logic. only append orthologue param if organism names are different