SERVER-8521: remove Database::_openAllFiles
SERVER-8521: clear temp collections when a database is opened, not server startup