Remove references to repositories

Remove the references to the OSEHRA-Automated-Testing and the VistA-FOIA
repositories.  Replace them with references to VistA and VistA-M as
necessary.