Manually manage Group.contacts and Contact.groups when deleting a Contact or Group