dassets digest system test

This tests that running a Dassets digest with the engine registered
works as intended and digests the less source.