remove mongo server from requirements
Merge pull request #236 from edx/jbau-edxapp-no-install-mongoserver

remove mongo server from requirements