Implement Thread::Affinity ostream operator