Get TableView working for conversation edit groups screen
Rename go.conversation.editGroups -> go.conversation.groups
Get conversation groups searching working