SERVER-10526 Fix improper use of temporary matched field name