update README

- fix mistakes, cleanup in general
- fill in missing sections
- require js section is WIP, current progress pasted in comment :)

fixes #72, #73
modification/additions to README
Fix thorax:collection-view sub-generator

- collection views no longer require or set template property
- dont generate hbs template

fixes #64
Complete and finalize README

closes #72, #73, #74, #80