Remove deprecated gtk_vbox/hbox call