Properly unwind breaker in PagedBytesIndexFieldData