Add experimental graph visualization with three.js