Fix path (in)sanity to correct for the fact that all the scripts will not be located in
the site directory anymore ..