Update odata/src/test/java/org/teiid/odata/TestODataIntegration.java

The needed RestEasy bug fix is not available to fix the group references in the included RestEasy library.