readme: updated with link to those interested in not running as root