Updated Ruby gems

chunky_png and ffi.

Change-Id: I07c5fe8023d470d0c78f58db86df4cead129a27f