Add hints for standalone perltidy executable on Windows.