fixed problem with port_message part in case there is no namespace (separated by :)