iOS-tut Assn4: cards properly re-layout on orientation change,
but for some reason cards don’t show up if they have ever been turned over