add syntax highlighting for locale variable in groovy script