Atualização das traduções

Abertura dos arquivos .po no PO Edit e atualização das propriedades
(cabeçalho dos arquivos)