rename toplevel key for monitoring server secrets
add monitoring states to prod
homogenize prod topfile to sample
add production monitoring configuration