Cleaned and added new keys to swedish language files

Also added the missing file extension .js to an italian file.