see https://github.com/RemoteStorage/remoteStorage.js/issues/248#issuecomment-13382670
as per https://github.com/RemoteStorage/remoteStorage.js/issues/248#issuecomment-13360477