Revert "Move ./deps/gumbo-parser into ./deps"

This reverts commit 76debb9e81f64a8708a68b94c9c7d0e14e60ff34.