lexer_test: Improve help output.