[FIX JENKINS-16624] executing a build leads to NPE

Initialize a ClearcaseInstallation properly in case it has never been
initalized through a global settings save.