Support message overrides for plugin dependencies