Change filter checkbox on "restart download" prompt to enable the filter when checked

This hopefully makes more sense than the current behavior of checking a
checkbox disabling the filter, and unchecking it enabling. That can lead
to unchecking the box and restarting the download appearing to do nothing
when the download runs straight into the filter again.