[#41686977] remove deprecated test that workfile executions update execution schema of workfile