new behavior for const fields

Document fact that it's now a warning.