Add support for PopUpMessages as string, instead of resourceId