Fixed compatibility bugs relative to sf2.3 in DependentFilteredEntityTyp...

Hello there, this Pull request fix some compatibility bugs relative to sf2.3 in DependentFilteredEntityType Form and View. I tested my self in prod enviroment. Thanks a lot for this bundle.