don't try to symlink binaries on windows, copy them instead