adicionado paduan e verificação do google