Update fx2regs.h

Added a few bit masks to the end points configuration (epxcfg) and interface configuration (ifconfig).