Update nuget package to depend on WebApi nuget packages instead of libs

... as outlined in the issue I filed.