fix boneheaded CRLF backwardsness