fix wrong filename
fix unescaped backslashes