vtctl UpdateTabletAddrs command.
TopoReader methods: GetSrvKeyspace, GetEndPoints.
FIXME note.