[x11-drivers/nvidia-userspace] fix handling of VIDEOGID, Gentoo bug #491414