Update documentation on case-insensitive exception list items.