Get rendering to work, recording-env.sh
Fix episode/show "Click to play video" button position in case of long text.
Enhance recording scripts