feat(gen): Allow option for configuring test path

can be set with testPath option, default path is 'test'