Updated version 0.9.5-pre4 series, to be built against 0.2.6.1 (SNAPHOT for now).
EncounterCounter in C3P0ImplUtils ought to have synchronized access, but did not. We now wrap the EncounterCounter behind a synchonization facade.