fix Issue 9248 - [2.061 beta] Concatenation of array literal and array produces corrupted result