Compile resx files to text for a given directory with an optional destination directory