Fix more issues from b64466a9c.

The transaction formatting stuff that was attempted here doesn't work as
expected, so I'm reverting it. There shouldn't really be a need to
highlight individual transactions, and I don't see any reason to keep
these changes around for right now since they break table striping and a
couple of other things.