Add volume_get function to create a mute indicator and show which output
is currently default.