adapt the release scripts to an older Git client