Normalize LG device names

The manufacturer is LGE, but they're branded simply as "LG"