Add password strings to the Swedish l10n

Link for testing: http://107.22.172.223:8877/5ad1a76ba768c8e/web/viewer.html#locale=sv.