check only the body_state

this fix a bug found while running couchbeam tests.