upgraded Carton dependencies to their newest versions (compatible with Ubuntu 12.04)