deploy.rb: nohup deleted