updating readme for env setup intructions