Adjust the build scripts to include updating the submodule.