SNS: Fix logbook 'title' length overrun

logbook API doesn't support title per se.
SNS implementation uses first line as title, and that could create an
overrun.
Now 'title' is shortened.