agregando texto a los distintos campos