Repositioned bubbles and update text.