WELD-1513 Handle circular dependency for non-trivial combination of

managed beans and producers