README typo
Refactor origami_[folds, creases] -> _[folds, creases]

Closes #8