Complain about unterminated quotes. Handle unfinished escape sequences.