Store server URI and modify parameters to lwm2m_add_server()
Fix usage of struct sockaddr and sockaddr_storage.
Send a registration message. Add a stub LWM2M server.