Update README.md

Users were confused about Vagrant 1.3 support.