makepot and pot update

This pull request have:
 1. Commit to allow execute makepot update from any directory.
 1. Base pot update.
 1. es_ES po update.

:)