install travis-artifacts only on TEST_SUITE=ruby
do not re-run rakep