Clean up some documentation.
Remove dead code.

setFeatureEnabled is never called with "32" or "64". The driver never passes it
and mips' getDefaultFeatures sets the Features map directly.