[DF-1909] Ad: assert IsMainThread in RENDER_VERIFY