Moved Chart#build to Builder.
Hide x_items.
Rename y_items back to items.
Move chart construction into Builder.
Refactor Builder.
Rename Builder to ChartBuilder.
Rename Layout to ChartLayout.