* magit.el (magit-buffer-switch): Fix window configuration when magit
  buffer is visible.