simples media query hinzugefügt, so dass sich das Layout auf Handys im Portrait mode anpasst