Fix SimpleCov configuration for coveralls