ajout interface training