Adds taps gem to development bundle for cloning data from heroku, updates README