Updated llvm-cov's OVERVIEW description