PhysicsSprite: small API changes

When Chipmunk is enabled:
`setBody:` -> `setCPBody:`

When Box2d is enabled:
`setBody:` -> `setB2Body:`
Compatibility fixes for BridgeSupport
Using new JSBindings