Popupmenu mvc: fix anchor target in renderOptions; Visualizations registry: default link target to galaxy_main; Scatterplot (in registry): general refactoring and cleanup, paginate data instead of loading all, allow zoom and pan; pack scripts