font: render_strf() works just like a printf()