Bring back the undo directories

This was removed from vim-sensible in
2c57c5f4c5446865db532064c763a6a67db2d0bb