Added pypy for testing builds, updated README