Text in the javascript file needs i18n

There are a few strings in the `stores.js` JS file that are used.  We need to look into internationalising these.  

Latest Oscar should support the JS i18n URL