Add OnSuggestionListener to SearchView