SERVER-8459 add command line flag to enable FIPS mode

See internal SSL build instructions for use of this flag.