a moze teraz dziala?