Add gem signing certificate