Fix way polygons

The polygon is a array, of arrays of coordinates, so it needed wrapping
in another array. The subsequent elements in this outer array represent
holes, which are impossible to represent with simple ways.