Bug with DropDown-Checked ToolBarItem visualization

Before, the checked state was not visualized with mouse hovering over the dropdown 

You can verify the bug with the MenuBarAndToolBar Demo. You have to modify some ToolBarItems to be Checkable and DropDown.

With the changes in this Pull Request, the visualization is correct.