Updated symlink script to check if old dotfiles exist before trying to move them