rbenv(): preserve multiline output of `sh-*` commands
Merge git://github.com/sstephenson/rbenv