I made some changes to the underlying structure, and everything that used to work still works, but list manipulation procedures (quote, car, cdr) are still non-functional.