Fix error message about acceptable unit scale data types

Recently, we included "complex" in the acceptable types, but the error message did not get updated.