[panels] more panel setup overview
[panels] left/right monitors
[panels] more monitors-changed logic overview
[panels] detect and handle panel collisions