Upload distribution files from CI to S3