start translating gentle gis introduction in russian