DATAMONGO-677 - QueryMapper now handles DBRefs in Maps correctly.

QueryMapper now handle Map with DBRef value, which is needed to process an update in MongoTemplate.doUpdate(…) to save versioned document correctly.