Conditionally dev dep coveralls for ruby > 1.9