US5995 Modify E2E tests to go to new BE public endpoint