Add a note regarding rsync and ssh-agent/passphrase-less keys