Use protocol-relative URL to avoid SSL warnings
Make running fabfile outside project root optional, since it conflicts with importing the fabfile into other fabfiles.
Merge.
Added Vinod Kurup to AUTHORS.
Specify minimum version of pytz requirement
Merge.
Fixed view and JS to be compatible with jQuery 1.8
Fix gravatar_url tag for non-ascii email addresses. Closses #721.
Merge.
Added Ethan Goldstine to AUTHORS.
pep8 fix
Add cartridge and drum to third-party apps in readme.
Version bump to 1.4.10
Added tag 1.4.10 for changeset f5df33a803b0
Update auto-generated changelog, requirements.
Complete Finnish translation

Based on main master branch.
Added Henri Koivuneva to AUTHORS.
Merge.
Turkish translation completed.
Added Mehmet Özgür Bayhan to AUTHORS