CLC-924 regression: Restore ability to add undated tasks

https://jira.media.berkeley.edu/jira/browse/CLC-924