Heartbeat:LVM: Retry VG shutdown - udev collisions

* Same issue fixed in lvm_by_vg.sh
* https://github.com/ClusterLabs/resource-agents/pull/196

[ INFO: Deactivating volume group vg1 ]
[ ERROR: Can't deactivate volume group "vg1" with 1 open logical volume(s) ]