Add sinatra-reloader for detecting code changes
Amend index.erb to test Sinatra reload