Clean up repository using .gitignore