ffmpeg api improvements

added ability to read/detect multiple audio streams and multiple
subtitle streams, still cannot do anything with this info yet.