Translated new strings (Menus and Dock) [ITA]
Merge remote-tracking branch 'ba/master'
Merge pull request #254 from diegotheblind/master

Translated new strings (Menus and Dock) [ITA]