Fix UpdateItemBounds erroneously notifying items of removal