Widget Spacing & Styles

Reduced the white space (margins) between widgets in the sidebar. Styled
widget titles and title fonts to match library website styles.