bindings: avoid UNWIND-PROTECT in foreign callbacks

UNWIND-PROTECT is not necessary because any non-local
return in a foreign callback will pass through the
SB-INT:WITH-FLOAT-TRAPS-MASKED established
around POLL-EVENTS and WAIT-EVENTS.