(minor) optimization of claimview error handling

* performance optimization in climlistview when checking whether any claims with errors are left
* rename 'claimviewerror' in 'claimviewtoggleerror'

- patch set 3: rebase

Change-Id: I92c0446bbc9d1bf29fc3d4b7051883d79a72561c