Oops, fix recently introduced major bug in get_content generator.