Update selfoss-shortcuts.js

Scrolling to the top of the next item no matter what.