Fix space new and edit forms.

Listing and features partials are now correctly using
parent form rather than creating nested forms.