cmake: remove ROS specific build instructions and educate the user.

Signed-off-by: Peter Soetens <peter@thesourceworks.com>