commente sortie console