ThemeManager : add french translation

Patch set 2 : correction
Patch set 3 : correction
Patch set 4 : correction

Change-Id: Ibcea8c3bc86bcec071c6dd6bd9de053ed2ffafa8