Remove old READMEs

These files seem to have been copied over from old XML courses,
and shouldn't be in our repository.
Merge pull request #1897 from edx/db/remove-old-readmes

Remove old READMEs