ircconnection: also strip \0 from outgoing messages
scripts/cipher: remove redundant delete call