navbar link fix, lists name change, controller lists create