fix a bug for combobox-language