Add build egg instructions to README.md
Celan and add GitHub project URL to setup.py