Fix display of Gists embedded with `pelican-gist`