common: compute the md5 sum of the archive