Readme update with new FAQ location