Update .gitignore

added test_data/ to be ignored