setup.py: Add new GitHub URL

Signed-off-by: Kyle Moffett <kyle@moffetthome.net>