Bug 854383 - doing "make purge" twice fails r=fabrice a=npotb

This inverts the check for the tmp directory so that it is always true instead
of sometimes false.

Also removes the silent modifier for this line, there is no reason to silent
this line.
(cherry picked from commit 819e1621b5a8fb6175e4551e8ae14a5c2dd48629)