Fix Rails 4 request specs

Most of backend request are green now. All the others seem to be failing for the same reason, asserting page content on a spec that does not use the js driver. I'll look into that later.