use unicode_literals instead of old unicode specifier

this brings Python 3.2 compatibility