yeah, column would be very wrong. if anything it would be property, but it should be the field name of the class, not the phpcr property name. this is relevant when you hydrate to array and not to objects.