Add mission statement and explanation of NumFOCUS name to site

Addresses gh-64. 

The invisible content is a bit ugly, but having the mission statement right at the top is more ugly (and I don't know a cleaner way to get vertical alignment right).