Updating js and css to latest version

The current version in this gem does not work well. It incorrectly adds an "offscreen" class to the element so it's hidden. Updating to the latest select2 source fixes this issue.