raise submodule pointer for external bundles