Versión comprimida con Google Closure Compiler.