Fix heroku passphrase config in README