Issue #11870: Skip test_3_join_in_forked_from_thread() on HP-UX.