Correcting Norwegian locale example in locales.md

The locale no_NO is deprecated - only nb_NO (and nn_NO) should be used. We don't want the examples to be wrong, do we ;-)

PS! I'm just blind or isn't there a doc page about translating Bolt yet?

PS2! Sorry about the branch name, but Github created it without asking.