Subtract the PMII_COMMANDLEN_SIZE to prevent certain implementation of snprintf() to
segfault.