Issue #2148797 by Gábor Hojtsy, yched, effulgentsia: field_language() always NULL for non-configurable fields (=> in-place editing of node title fails).
Issue #2142987 by k4v: Multilingual node search bugs with title and language filtering.