Compile Java programmatically from JRuby