Update README.md
Add highlighter screenshot to docs