request to translate `layouts_and_rendering.html`

原翻译人员九个月过去了都没有进展，我来认领吧！