launch sourcedescription editor after associating publication, disabling the 'back' button to avoid confusion
hack for misbehaving selections when replacing nugget-contents using jquery (and in qt-webkit-4.8.4)
creates a span that contains the selection an which can be identified lateron.
requires 'ICiteProc.restoreForCitation' to remove the selection in case the dialogs get interrupted
make sure the window is resized after the controls have been added
ctrl+b, ctrl+i, ctrl+u key bindings (hack)
in qt-webkit the keys are not bound (like eg in chrome)
better would be a configurable option that gets the information from the action-list