Updated index.html

I added Nashville JUG's irc room (which I just created) to the website.