Updates readme to include Travis badge.