Replace BeautifulStoneSoup with xmltodict
Replace XmlDict with xmltodict
Update changelog and note dependencies in README