Add family filtering by location preference
* Link "See All Families" to families show if preference is set or to get preference page if not
* Only send to preference page if locations are more than one
* Show filtered families by adoption status on drive families show page
* Remove unused family methods around adoption status