Fix some errors in the README.

You should be using the `at` option when mounting the engine:

```ruby
mount Something::Engine, at: '/something'
```

I also made `"/sp-admin"` into `'/sp-admin'`, but I'm a single quote freak. :wink: