Convert categorical dtype to use new comparison kernel

Remove the old comparison kernel mechanism.