Update README.md

Python-novaclient: http://docs.openstack.org/trunk/openstack-compute/admin/content/managing-the-cloud.html
novarc: nova run commands.
nova keypair: registration of public key pair.