add proxyPass directives, update aliases