fix #319 - category get displayed in order (search, article#new; no i18n yet)
Merge branch 'release' of github.com:fairnopoly/fairnopoly into release