Updates responsive-nav on the site