[DEV-165] Schedule to close/reconnect servers based on pending requests

- with exponential back-off