Check for websocket upgrade header.