gatt-findme: Create function for reading boolean D-Bus properties
gatt-findme: Do not check for Discovering before StartDiscovery()

Assume that adapter is not in discovery state. Instead, check that we
are discovering before calling StopDiscovery().
gatt-findme: Only activate timer after connected

Without this fix, if connection establishment takes too long, the timer
is triggered before services are discovered.