Make package-cleanup run even under NoAction

It is a safe command, and it will give all the information we need about
packages that should be removed.