murano-gi-install configures SSL for heat and keystone

Change-Id: Ib4fcff74df43d1e8f7dd4e752aa3570e25ad9acf
Fixes: MRN-1008