ES Translations: fix some typos, added omni features strings