Ignore sqlite3-database file and added new schema.
UTF-8-ified the layout-template and environment variables.
Mindre fix på kommentarsfältet.