HOPKINS: Rename DD_VBL() -> updateScreen()