m_ident: Add an option to allow idents of users to still be prefixed with a '~' for connect classes which have disabled ident lookups through the <connect:useident> setting. Fixes #683.