update google analytics snippet