If dontCreateUser is set, do nothing with the user

Previously, this case was logged as "Not creating user {}, and not setting its password or authorizing keys" - but due to a missing else clause, it immediately went on to try and change the password/authorized keys file.
Merge pull request #928 from richardcloudsoft/fix-dont-create-user

If dontCreateUser is set, do nothing with the user