Do we know of a use case where Etc.getpwnam would fail but it would still be appropriate to use /home/user?