Update .m files with copyright lines

Salvatore La Bua (slabua@gmail.com)
DICGIM - University of Palermo