Away with this redirect nonsense.