kugelkoordinaten --> check