do not produce queries with |longitude|>180, fixes #13
also: do not repeat tiles outside the supported lat/lon range. (= show only one earth)