修正字符集问题