Fetches the metadata from a RETS server and validates the return records using the lookups and edit masks