travis-ci: heroku integration