Adds --nodeps option to update.py

Discards dependencies of configured modules when set.

Change-Id: I4210c9b2d96d4c0750175823b47e39b4097be6ac
Merge "Adds --nodeps option to update.py"