shell command to sync api signup sheet with user's dev key