Give a hint when backend is missing

Also move favicon filtering to frontend