used Poedit to generate the translation po file