[mod_cache_disk_etag] fix use after free