Add test for when the highlighted code has a language.