Adding Windows MSI install documentation