Add travis image and links to homepage in readme