Fix broken cucumber steps.

- Ignore tmp dir from Aruba.
- Add missing quote.
- Change cookbooks dir to parent directory.