[TIMOB-15685] Added better handling of Android and JDK paths that contains an ampersand on Windows. Also pass in the JAVA_HOME env var for the 'android list' call.