Aaah... you were talking about the colon. It's safe here, as we're behind a test, but I can remove it if you'd like.