Setup automatic updating of README.md