fun with cross-grating autocorrelation