Conversion of legacy CVS repo "workarounds"