Add tests for ActivityLogAttachment model