Fix float exponent highlighting