while youtube fixes itself, add direct link