aliases for Rails 2.3 server and console