Modification "undefined" dans listride et boutons