Display abstract ressources according to their categories