Updates the test to pass on older version of libvlc (because of travis-ci.org's debian version)