update tmux for nesting