Update MixPanel provider to use filter

In addition to adding the filter, I updated the formatting to be in line with the way the kiss metrics provider script is formatted.