Add support for annotation searches

Signed-off-by: Wieland Hoffmann <themineo@gmail.com>
Fix the sphinx-build detection

The former way was only working with a sphinx-build binary, it was first
calling sphinx-build2 without any argument and then sphinx-build with
them.

Signed-off-by: Wieland Hoffmann <themineo@gmail.com>