Actually the 'de' is because all the other tests are full of hardcoded language references. Can I be sure that there are always several languages available? And what is the supposed behavior in case some language reference is made to a language not in CMS_LANGUAGES?