Fix timing in DSP data feed

Use player-based timing to feed data to DSP, otherwise the spectrum
analyzer stops working when module is repositioned using the seek bar.

Signed-off-by: Claudio Matsuoka <cmatsuoka@gmail.com>