fixes #2671, add support for bind mounting individual files in to containers, rebases of #1757 #2301
Merge pull request #2775 from daniel-garcia/2671-bindmount_files

fixes #2671, add support for bind mounting individual files in to contai...