Fixed case of column constant in FormFilter

Fixed column constant case when generating BaseModelFormFilter because of changed case sensitivity of columns in commit a2ff29533edecd3869ca3a1903c41f5c833c9916.

Now generated constant looks like ModelPeer::COLUMN_NAME instead of ModelPeer::column_name, which throws fatal error 'Undefined class constant' because of PHP constant case-sensitivity.