Upload new VBOs and shader uniforms on window resize