BISERVER-9675 - urlencode path components to better support non alp...

...hanumeric characters in folders and path names