i18n column names
update TODO
avoid duplicate files in filetable