builder/vmware: support vmx_template_path [GH-270]