Update TauSpinnerCMS.cc

Patch to fix reading of decay tree in reco