Another middleware, another snag