Update Zeroconf docs (and one minor change).