Bundle install qunit-rails so we can use qunit for our Ember tests.
Generate qunit-rails templates and add simple working test for application template.
Add section titled Run Tests with how to run server side and client side tests.
Polish Run Tests section further.