Add umbrella header and update podspec