Only add brew paths if brew is installed.