build: Replace @ in AUTHORS emails with (at)

AUTHORS file is available on github and is crawled by spam crawlers
which cause everyone on that list to receive some lovely spam, spam...

fixes #5812