Rearrange theme directory to keep all build sources in the same place.