Use non-deprecated ItemStack constructor.

The SerializableItem class was previously using a constructor that
included a raw byte for data values. The current constructor takes
no byte argument and the data value must be set explicitly.

This fixes e.g. splash potions not restoring properly from arena
containers.