Fix for GRAILS-9610 "DevelopmentResourceLoader does not correctly handle resource locations with schemes"