[ticket/11843] Added newlines and included numbers in the DEFINE vars test

Per suggestion of nickvergessen, I added newlines in the DEFINE variables with
underscores test. Now if the test fails, it's easier to spot which part is
failing. Also added a test for DEFINE variables containing numbers.

PHPBB3-11843