xattr testsuite improvments
More xattr code cleanup