fix relooper test, needs bash