recorded through chapter 37