Untabify and remove trailing whitespace