Manage links from Minemap view to resources tab

Links are available in minemap table to navigate to resources view with
current host selected.