Wrap the filenames with quotes for the Content-Disposition header so that filenames with commas don't cause "Duplicate headers received from server" error in Chromium-based browsers.