Add attached? and vm methods to Disk OM

Change-Id: Ibef34ee1018ef527ebb315a84531bec489bcff7d
Update Disk.delete method to throw exception if it is attached to VM

Change-Id: Ib4ed6f92d832fb0d8a59f7c6364a3b6a7a7bda2b