Cleanup breadcrumb divider last item

Modify to hide both padding and leading/trailing whitespace
Thanks to https://github.com/holic for suggestion
Merge pull request #7718 from burnsra/3.0.0-wip-breadcrumbs

Cleanup breadcrumb divider last item