added specs for the notify custom methods on observer

`observer.rb` also supports sending notification to observer's custom methods. This spec defines that behavior.