Add errorno to the error message added in [a1955f6]
NuppelVideoRecorder: Fix coverity 1025902. Unchecked return value of ioctls. Several ioctls were unchecked, relating to enquing buffers, starting and stopping capture from hardware.