multiply connected list copy