SI-7789 make quasiquotes deconstruct UnApply trees