Les commandes fournies par l'utilitaire console requièrent une installation de Phraseanet
fonctionnelle, tandis que l'utilitaire `setup`