Add shuffle function to playlist