modification par utilisateur test