filterByColumnValue now can search multiple columns
getStudentsWhoRequireGradeProof uses multi column match