Updated Japanese translation

Added device_hostname entry

Change-Id: I97ae8ad5a57608734ebe3b711d1a0d076e5da46e
Signed-off-by: rdgate <rdgate@gmail.com>