fixed documentation for getting the browserPath when generating thumbs from a controller