Bugfixes and documentation improvements

* Fixed return codes checks for `eblob_preallocate()`;
* Removed windows-ish linebreaks and trailing spaces from `man`;
* Reformatted examples.

PS. Testing needed - only ran simple tests.