fixed documentation about building the i18n files