Modif en profondeur du menu, correction des bugs