Make bitlbee work in systemd

Turns off bitlbee forking itself into the background.