Correction de bug de l'initialization après aller / retour