Update gitgutter reference