[smsutil] Allow partial conversion of UCS2 SMS

Showing a partial message is better than showing an empty message. One specific use case: Normal text followed by iOS-proprietary emoticons in non-standard encoding.

Signed-off-by: Martti Piirainen <martti.piirainen@oss.tieto.com>