#2034 - Add webm and ogv as valid movie types.

- added them to legal_file helper
- revised unit tests

Until we hook up the HTML5 movie player the user will just get a download link, but that's coming up soon.