Failed collect in the method Probe.getNewSampleValues must return null, not an empty map.
bad management of failure case in the ExternalCmdProbe