Fix: case insensitive search in ExportManager