Add feature to be able to review past results via WPT results URL

My update allows a user to specify an existing WPT results URL and to pull the data from it using the `review_results` method.