Lazy tables recursion fix 3, thanks Michele and Anthony