replace spaces to tabs at ratios_helper.rb
refactor controller
split exporting csv per project and versions
simplify csv exporting
adjust source indent of ratios_helper.rb