[HatoholMessageBox][test] Check the visibility of the title bar.