Traffic light buttons customization, title drawing

* Added ability to customize Close, Minimize, Zoom and Fullscreen button graphics.
* Added built-in title drawing with some customization possibilities.