doc: update the file list

% make update-files