Update custom header