cambios varios... print certificaciones