Filter documentation

Added basic filter documentation with configuration examples.