Finalisation de la routine de l'ER