fixing git credential helper for GitHub Enterprise

This will make sure Boxen will only use enterprise credentials on the correct host.

cc: @wfarr