Do a full resolve of base type references during mapping to obtain members on external types such as interfaces.

For example, if a type implements IDisposable, the interface is external but we still need to know whether Dispose should be obfuscated or not by reading the methods.