Merge pull request #1 from jtanguy/master

Préparation des fichiers pour la traduction et la page de statut dynamique
Réorganisation de «Principes de fonctionnement» et simplification de la présentation des commandes

Dans la partie «Principes de fonctionnement», j’ai placé le texte explicatif avant la description pour les deux derniers points de la liste.

J’ai aussi supprimé ce qu’il y avait avant le $ pour les lignes de commandes, ça risque moins de provoquer la confusion (moi-même je n’ai pas compris tout de suite)
Correction d’espace insécable (mode typo nazi)
Ajouts : branches, remotes