* update libchewing porting

Hi 我是 Mat, 我幫 chewing 的朋友更新 chewing 的 porting, 希望能請您幫忙 merge 進 gentoo-zh 的 portage overlay , Thanks!! :-D