Optimize images with kraken.io and with https://github.com/subzey/zopfli-png.
fix various JSHint warnings
fix typo
jquery.fancybox.css: put separate elements in a new line
CHANGELOG.md: use two blank lines before each version for consistency.
README.md improvements:

* use Markdown syntax where possible
* break long lines
* fix typos