thesis: Include read/write benchmark diagram