fix/simplify twitter proxy code