xbps.h: drop PATH_MAX completely and use our own definition.