added error to the en dictionary