Update src/knockout-sortable.js

Allow items to be sorted in nested data structures.
update anvil path
Fix For #31 - allow nested structures to sort properly
Unwrap _destroy property, just in case.