Update remote name tags during post_refresh

This will push any alias changes in the local instance.yml files to the
cloud
Merge pull request #275 from rubber/udpate_aws_tags_on_refresh

Update instance tags during post_refresh