.zshrc: Fix hostname for machine specific config