[#5] Use generic "Update" text for all types of article (cms, admin user)

Trello: https://trello.com/c/1pfy7vdz

---

This fixes the issue where an article button says "Update Quick Answer" when the article is a Web Service or Guide.  It is only an issue for admin users.

Now, we just show "Update".