amélioration lisibilité côté serveur