localize route name in route info view

fixes #135