Add an A record to a DNS zone