Modifs interface

La fonction initialisant les params du plugin reçoit désormais une
variable supplémentaire : le conteneur source.
Amélioration de l'affichage de l'image sélectionnée et correction de la
généricité.