sub_organizations_plugin: Limit numbers of organizations on related
organizations pages.

(ActionItem2866)

Signed-off-by: Arthur Del Esposte <arthurmde@gmail.com>
Signed-off-by: Daniel Bucher <daniel.bucher88@gmail.com>