fix #10

résultats présent lors de la présence d'une apostrophe dans le titre (et
de caractère chiant plus généralement).
la recherche ne concerne que la catégorie Film/Vidéo maintenant.
Merge branch 'master' of https://github.com/driz764/betator