Fixed bugs in disk and tape operations when running without asynch disabled - bugs reported by Jordi Guillaumes i Pons