iniciando integração