Basic tests for box-sizing border-box and shape-outside

Partially fixes #151