Show cf-execd's output to stdout

...so that it is shown when it fails.
Also make messages more clear.
Error message was confusing when string had --long arguments
Detect exec() failure properly so that NULL is returned to caller.