Fix compilation with GIT_DIFF_OPTIONS_INIT on MSVC