Update i3 module.
Do not bail on non-interactive mode so that xinitrc can source us.