WordCloudGenerator.generate_word_cloud() is WORKING -- I can create word cloud visualizatiosn from weighted term lists!!
It's rather sluggish, but it's certainly a great start. I owe A LOT to https://github.com/amueller/word_cloud.