Fix wrong index column name on pin-user association