...more german for Singularity