Changed the way alignment strings are handled by the postprocessing
plugins, so that it is easier to handle sequences with names of
differing lengths.