Increase minimum password strength

[Closes #49457739]