Naprawione poruszanie po mapie