bugfix: player automatically throws snowball when mouse leaves the
window