Might be a good idea to either:

a) Have a separate endpoint to just set the status of preview processing on a content item; or
b) Set both the status and preview items (if any) all at once

I think I'd prefer B if possible.