fix bug 938088 - Add 'no translations' message to dropdown
Merge pull request #1686 from darkwing/trans-message-938088

fix bug 938088 - Add 'no translations' message to dropdown