GUI: Autoscroll log window