Added counter and spinner classes to navigation menu

Added classes for counters (red warning and blue normal) and spinner to navigation items.

The spinner could use checking in a different browser so it's properly centered.

Also the temporary classes and attribs on the navigation needs to be removed before merge.