CacheLoaderTask implementation should be thread safe

https://issues.jboss.org/browse/ISPN-3528