Win32: Fix kana dictionary building.