bam2msa: index in all cases, as that seems necessary