Add cleanup() methods to test_hdfstorage.py