Minor UI tweak.
Merge branch 'screenly-ui' of github.com:wireload/screenly-ose into screenly-ui
Merge branch 'screenly-ui' of github.com:wireload/screenly-ose into screenly-ui
Changed upgrade link to the proper installation instructions.