some systems use en_US.UTF8 instead of en_US.UTF-8

@bartv2 @icewind1991 @MTGap @schiesbn THX