rpmbuild: update gem cache path for ruby-2.0.