correction mise en forme article vis à vis du menu