UI: Chrome too paranoid about insecure (http) content

When running the qless web UI securely (https) in Google Chrome, it is refuse to load jquery.min.js, which is currently fetched using `http://`. Changing it to `https://` solves the issue. Manually tested to work on Safari and Chrome after patch, with and without SSL.