Use node_modules coffeescript bin in Procfile