Fix up gray color of borders in vehicle menu

Replace light gray by dark gray.
Previous state: 
![vehicles](https://f.cloud.github.com/assets/5421954/1443639/72245ab0-41ec-11e3-93af-ed768d98f484.png)