Reuse Django's jQuery (Work in progress, do not merge!)

Tables and frontend editing aren't ported yet.

Refs #489.