National: updates (translations, link fixes) to main navigation