Fix typoed variable (just remote the shorthand entirely) ^Simon^++
Lock down Tree::DAG_Node version until new Test::Warn appears

This will make travis green again

https://github.com/chorny/test-warn/pull/4
(also https://rt.cpan.org/Public/Bug/Display.html?id=88435)