Build System: Change malformed PGXN version string.

Jira: MADLIB-761

It turned out PGXN version string should be x.y.z{modifier} and we missed
z.  This might be applied to v0.5 branch, but we keep it only in master
for now.