clear previous callbacks on execute

avoids mixed up display of multiple executions in one output area when a
cell is resubmitted.

closes #4223