doc(playlist): rename getPublicPlaylists method to getFeatured