[core] Fix capitalization issue in nick blocking

Should finally solve issue #232