seems like it's sorting here and in the view as well. why?