Hash map assignment