Make view options accessible

I thought I would try again with a different implementation from what I did with https://github.com/jashkenas/backbone/pull/2709.

This would give the developer access to modify viewOptions as they need without adding any additional functionality.