Remove sqlitedb from the common tests.

The sqlite db backend is now deprecated.