Ensure X-Moniker-Sudo-Tenant-ID values are either a UUID or int

Change-Id: I39d4cb3a9dd1e63b725615b65839e64216d36471