README gem notes, multiple forward slashes

Please let me know if you'd prefer this in a separate branch, or if additional notes or changes are necessary.