[ci skip] ConnectionSpecification::Resolver Docs

Document the internal interfaces of `ConnectionSpecification::Resolver`