Hides swipe-to-reveal options when the Edit button is toggled.
Hides swipe-to-reveal options when a view other than the currently selected cell is touched.

This is designed to match the current behavior in the iOS 7 Mail app.