[TIMOB-14249] Fleshed out tooling scripts
[TIMOB-14249] Fleshed out some pathing details in the dev-publish script