Update notifications display

Notifications are completely unuseful, currently. I can't just look through them and understand which posts do I need to visit. This PR fixes it by change from displaying post id to displaying post title.