INT-61: throw exception when trying to add an existing node