correccao de um bug no front-end web que ocorria quando nao existia data nos episodios.