Handle empty DJANGO_SETTINGS_MODULE in manage.py.

I had DJANGO_SETTINGS_MODULE set to an empty string in my environment, which meant that manage.py wouldn't set it to testsettings; this handles that case.