Simplified partial array extraction