Update shaarli.js

Shaarli needs 'bookmarklet' as source for closing the window.