add arabic text for habitats