turkish characters db configuration