Create collaborations by email
Renamed test for clarity