Make a test pass.
This test doesn't port very cleanly, ditch.
It's unclear where these tests should live.

On reflection, it's not HbaseComponentTest.  I'm not going to lose sleep over ditching them.
Drop unused accessor.
Add HBaseComponent#getEffectiveComponentConfiguration().

It parses and caches the associated ComponentCommon#get_json_conf.