added namespace prefix to 'no replacement value' error message