README updated re. Ruby and Rails versions.