simplify widget text, cut error messages
display 'just now' if synced less than 5 seconds ago
right-align disconnect button so it's not clicked accidentally
Merge pull request #184 from RemoteStorage/widget-details

Widget details