Move populate script into manage.py
In the process, removed the python path hack
Reorder .gitignore to make sense; add .virtualenv