[12539] Update some Sunwell Plateau spells

Limit targets and allow positive effect for spell 46650
Implement effect for spells 46289 and 46637
Remove effect for spell 44845 - will be handled in script library