add inline bulletin updates, with one-way freeifying