BUGFIX: FTSAgent checkReadyReplicas

Wrong loop for failed replicas dict + initial script for FTSDB summary.