Use the block plugin name in the Add a block drop down menu
Respect the number of sections defined in the course setting

Fixes #9
Add CHANGES.md file and bump the version

Cherry-picked from MOODLE_24_STABLE