appendices/editor-configuration/emacs: Use <c> tags where appropriate.

Bug 477046.
appendices/editor-configuration/emacs: Update weblinks.

Bug 477046.
appendices/editor-configuration/emacs: Delete outdated information.

Bug 477046.