fix path to isochrones in get_isochrones