Add install_github_single function. Fixes #358 and #360.