updater: fix crash on other devices

Check if file exist on the device and then show
the preference screen. Also do some code style fixes
and add some new icons for the dialogs.

Signed-off-by: Blechd0se <alex.christ@hotmail.de>