Update version of sbt-android-mill in readme