modifica nota data