demux: Set eit p/f and eit schedule flags in SDT if EPG output is requested.

There are some providers that send EPG for a service but do not have
the correct flags set in SDT. This patch sets eit p/f and eit schedule
flags in SDT if the output have EPG output enabled.