rewriting level names to match other metalogger level names.