rebuild RPMs to make them relocatable