fix/enhance sanity check paths in MPICH2 easyconfigs