Fix Maven site generation