HUE-1704 [pig] Give the user the possibility to hide the function helper and totalstorage it

Added 'hide this' functionality to the Pig navigator