snd-firewire-lib: move sync mode to CIP flags.

This commit remove "sync_mode" member and add new flags for it to
"struct amdtp_stream". This flag should be set with
"amdtp_stream_set_sync()".