XWIKI-9798: Creating an FAQ entry with a double quote in the name causes the document to display some code
* Added escaping for the quotes in the document name when used as the value of a wiki syntax macro parameter, since otherwise the quote marks the end of the parameter value