Modificaciones relativas al menú de sumas y saldos y al listado