DC21-73: Clean up repository and performance populator tasks