Translate time from local to UTC before serving the animation geotiff
Record changes
Fix typo
Preparing release 0.8.1
Back to development: 0.9