Changed checks to spans and fixed dynamic coloring

I had been trying to use checkboxes or radio buttons. Was having a hard
time to get the appropriate functionality out of both.

Instead, I decided to make span elements themselves into little buttons.

I can now dynamically recolor tweets based on User-selected search term.