Add flag_keys convenience method.

Foo.flag_keys provides a more elegant way of accessing the keys used for the flags than Foo.flag_mapping['flags'].keys.