campfire.coffee: uniquify error messages; include data always