Add username to ZSH prompt.