Disable trade currency if no price currency defined

This will disable the trace exchange display in the header if no
currency is defined in the configuration.

Fixes #298