Use 'when'-clauses to control Python build (host, use_python_host_packages