Fix adding bricks to existing volume

Also some better quoting of parameters and add some more debug output