Populate tables on each page via AJAX calls