Add constraints to scroll view during editing.