prevent eager loading of lazy collections

On large systems, with thousands of children, Hibernate 'batching'
capabilities are not desired.