Add support for compiling the server with MiniUPnPc using the CMake build system.  Also compile textscreen separately as a static library.

git-svn-id: http://odamex.net/svn/root/trunk@3758 b0bcef46-2027-0410-bd56-ab726e9a1d04