Add an update sitemap, domain, group and snippet unit tests