use RelationChoice for the learner field in evaluation object, update templates and links.