update nav links, change font sizing and line heights