Issue 9453 - ice(symbol.c) with slice on temporary

http://d.puremagic.com/issues/show_bug.cgi?id=9453

Pull out side effect part from `(Array|Slice)Exp::e1`.