Add a `-json=bool` flag to the members command

If provided, this will format the list of clients (serf.Member) into
JSON for faster consumption by scripts.
Be consistent with the two members formats; add member.Role