update capistrano deploy config