Fix WorkLog test case of marking unread

test: mark task as unread for user should mark as uread task for users with access to work log