Reword ambiguous comment
Adds funtests/ directory
billiard.tests are functional so should be in funtests/
Started unittest suite