deplacement des joueurs : fait