When updating an existing group blog post, don't send email notifications

See #820