Fix Calendar Arrows fail when Dropdown Month/Year is changed

This pull request is a potential solution for https://github.com/dangrossman/bootstrap-daterangepicker/issues/172 . 

This fix seems to leave everything else working as it should ...