Keep track of note changes for sync

* Also insert a menu stub for syncing