modyfikacja bata rekompilacji