fix(servlet): remove beans.xml as CDI is not used
docs(pom.xml): improve archetype descriptions