Make undercloud Heat server IP address configurable

Minor coding style fixes in controller.