Move translations loading to separate method