create_node: fixes python script install paths
adds more fixes for python related stuff
adds correct install paths for meshes and urdf
removes old create_driver.py location