Raport 2 edit