fixing tabs, replacing by 4 spaces
Merge pull request #1 from huitre/fix-tabs

[RFR] Remplacement des tabs par des espaces.