updato przyciskarki