compatibility with pythonless vmsagent

Old vmsagent required python to parse parameters. New vmsagent passes in
parameters as environment variables.

Change-Id: Iedfb50e5221bfec14a0c2b67842a0af4c2426e94