maj du systeme de navigation dynamique