File.rename doesn't play well with symbolic links across partitions. Using FileUtils.mv instead.