Rename `AuthError' to `AuthFailure'; apply minor documentation changes