resolvendo bug dos nomes das categorias