removes yet more references to can_c3