Fetch user's profile picture