Fix NaN unit test in phpunit 3.7.14

In phpunit 3.6.10, assertEquals considered two NaNs to be equivalent.
Somewhere between that and phpunit 3.7.14, this behavior changed so NaNs
are no longer considered equivalent.

Change-Id: I2c664498eb34cf5119a2eaaa96a6be57b821ab94