Use LLVM_EXPORTED_SYMBOL_FILE in libclang's cmake build.

Now the exports file should have an effect on non-darwin too.


git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/cfe/trunk@198176 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8