ModuleInfo#add/setDependencies(): the documentation is refined; paths are normalised once, not twice.