openshift-amz.sh: Fix generation

Make the rule that generates amazon/openshift-amz.sh disable the
configuration of the RHEL repo, as intended.  This rule has been broken
since commit 8457439d88003566a5a4c907f492789db4dd10e6,

Regenerate openshift-amz.sh.