aggiunta riga e modificata riga
fix fatto