доработка конвертации валидатора