3785: rework multiplicity and handling in log