Try to properly handle `CTRL-C` on the `subprocess`'ed docker process.