modify lang file