Fixes ViewCoverage's get_value_dictionary