Fix minor glitch in installation manual

Arguments to `--without` in `bundle install` call should be space separated.