rename config.h to fontforge-config.h; clean configure-fontforge.h

This is about #65

- The configure section of `configure-fontforge.h` is cleaned, since I suppose that this file will be eventually replaced by autocnof
- `config.h` is renamed to `fontforge-config.h`