Clarify display of past NBTC speakers