Attempt to correct remap keys from Cocoa and translate to OF Keys