Make lightweight tags out of labels

When importing label-by-label, also create a lightweight tag in git matching the label name.