Fix convert_real_interface_to_friendly_interface_name() when parameter is already a friendly name and interface is using PPPoE. It should fix #2641