fix bug in game_inactive template