packaging: setup: update legacy DB params reading

Change-Id: If1aeb66ecaceecc5f4daa71416ab3306305f6802
Bug-Url: https://bugzilla.redhat.com/1032745
Signed-off-by: Alex Lourie <alourie@redhat.com>