[#1623] Fix javadocs for ChannelGroup
[#1639] Fix bug where SpdyOrHttpChooser may not buffer data correctly during protocol detection