Update polyline tests