test if get_version_string is actually available, re #25

We only depend on libdiscid >= 0.2.2 so we display "libdicid < 0.4.0"
otherwise.