Update coordinators-and-volunteers.txt

Adding to coordinator list