[WIN] launcher: Rename the `functions.au3` file to the `pidfile.au3`