Update setup.py

Add missing dependency (PyX) for setup script.