Adds render_remote_partial helper method.