Revert "Special-case the internal trackpad in croutonwheel."

This reverts commit 2c2365882ae5b370f83e82b2b818f4b3a60fd72f.

Fixes #293; re-opens #149.