Gem version badge and more highlighting

[ci skip]