~~~ scala
many.reverseIterator.map(Left(_)).toVector
~~~