Add cwd to sys.path
This makes transformers and filters in the cwd load
from dotted object names.
Better name `init_syspath`
Insert cwd to top of list
Merge pull request #3752 from jdfreder/add_cwd2path

nbconvert: Add cwd to sys.path

This makes transformers and filters in the cwd load
from dotted object names.