clarified some language
added a note about turning off npm colors for windows users
Merge commit '80802e68d8f00ac27799a968295b11bd8c8ad19c' into contrib-guide