add disc_generic.c to distribution

Again a problem distributing for Autotools and Cmake.
This one wasn't catched by testing the distribution
on "supported platforms".