Remove in-tree test binary.

I presume this was accidentally committed.
auto merge of #8432 : chris-morgan/rust/remove-assert-eq-macro-fail-binary, r=huonw

I presume this was accidentally committed.