Dead Water::The Flaming Sword: fix missing ellipse issue for Caladon

With the new ellipse system, this is needed for units that were heroes
and become side leaders.