[Fixed] factory crates counting double when checking if they can be
added to a building - mantis 4157

Change-Id: Icfab892fec458bb3523f3bafa7469021c8895ad6
Merge "[Fixed] factory crates counting double when checking if they can be added to a building - mantis 4157" into unstable