Add docs for using has_many forms featuring :allow_destroy