Update and rename Heepsort to Heapsort