Population.sql : minor correction to make sure the sorting is done in the UI, not the backend