[zsh] Add username to zsh-needs-rehash file to prevent conflicts.