visualizing_derivatives: Fix #68721

Test Plan:
- doing nothing is empty
- checking no solution is correct
- moving window and checking no solution is correct
- moving window is wrong

Auditors: eater