Animate inline editors open.
Notify CodeMirror of height change after animation is done
Add translateZ hack to make animations smoother on retina
Return promises from inline editor remove() methods so we can sequence them. Might be obviated in future if we add animation queueing.