[AreaTurismoCell]: bug fix, ora costruisce correttamente il nome dell'immagine