docs: Fix some typos.
docs: Document devel module and TxDump directive.