Update riak-sniffer and add format options

This adds a real format string option so you can pick how you want the
output to look.

This also bundles the Riak protobufs so we don't need to pull those in
separately.