Fix hangup

For more information take a look at [the trello card](https://trello.com/c/0oM3pSZI/190-bug-conversation-window-is-no-longer-hanging-up-correctly-after-call-hangup).