Fix a couple of comments.
Move some code from "nomis-searching-filters.el" to "nomis-searching.el".