graphmsa: various cleanups and misc fixes, flipped twin y-axes