using term_pos in tagl lookup_pos