je propose une modif de l'index