relative urls when possible, grammatics