Bug 871951 - Remove make-api.js, add new client repo as a dependency and...

... update usage.

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=871951