modifiche a MyLog