Add git ignore file to ensure we don't commit generated files