old, simple bandwidth monitoring tool written in node and another script in bash