Remove useless list wrapper in set_metachar

This was probably left over from earlier versions of the code.  The
extra term wrapper is wasteful and causes trouble in V7.
Support strings as "text"
Fix test suite for SWI V7
Release v0.2.2