Replace static content with templates suitable for Jekyll