Make submissions show as work for locksmiths

This fixes #1051.
Merge pull request #1102 from pminten/locksmith-work-queue

Make submissions show as work for locksmiths