updating project url's

added links to bitnucket and atlassian on demand instance