XWIKI-9412: Add a UI to handle the new "Wiki Creation" right in the Administration.

* Rename "subwiki" to "wiki".
XWIKI-9412: Add a UI to handle the new "Wiki Creation" right in the Administration.

* Fix a warning message that was displayed in the console.