Fix broken link in README

Presumably github changed how they render links. This one
was coming out relative and thus going to the wrong place.