server side of Czech language localization + update of client side + update of pseudo-localization

* finished CZ translation (server side + minor changes to client side)
* updated generated pseudolocalization