correction tableau vide