spinner init geändert
Vokabeln werden jetzt aus xml-Datei geladen, Logfunktion.