Tool switching hotkeys should toggle between the hotkey tool and the selection tool. Fixes #39.