fix README for Maven deps specs to read correctly in Markdown