iniciar e parar simulação