dev: ignore the static copied files and sqlite db
update the README with the information about vitualenv; update gitignore