Add newline.
Add JavaDoc for missingSiteId.
Log at error rather than warn when sites can't be found.

These sites are needed for the correct functioning of the hierarchy and
so things don't work well when they are missing.