aggiunta la cache