Remove unnecessary expectAsync1() calls from tests.