Clearer error messages when EBox::LDB::safeConnect fails
another approach to LDB connect retries
use gettext with exception
Improve the active loop that waits for the samba LDAP task to start
Merge pull request #303 from Zentyal/jag/samba-ldb-safe-connect-better-error

Clearer error messages when EBox::LDB::safeConnect fails