dead code cleanup

it looks like the link to the taginfo help page has been superseded by the popup + api call.