Gestion des itinéraires dans l'éditeur