Corrected the m2e-generated ruleset name. This prevents PMD from messing up the path to the generated configuration through some arcane assumptions about characters in the path.