debian/rules: Rename man pages to avoid conflict with libquvi-scripts v0.4.x.
Update changelog.