Updated documentation for music directory locations.