Update portal coloring on data loaded

Change Highlight Weakened Portals to update portal coloring on data
for portals being loaded.  Before a page refresh was needed to see
portal color changes when a portal was recharged, etc.