Revert "moving PythonToVimStr to before _catch_exception"

This reverts commit 320809c21147698a6892f1c859efe9703d2a1ae8.