Various improvements

Hi, here's a couple improvements:

- Add pry to Gemfile
- Handle Spree errors
- Fix a typo in Spree::API::Client#get
- Fix a bug in Orders#set_order_shipping_method see 555f145cc6faed8df5436b9b84b3bf4cc3f4db04 description

Thank you!