Copying env vars in the shared application.yml file