update h nav mixin, rename pool schedule toggle buttons