couchdblookup(): emit warning when executed on a vagrant box