Add search fields to RegisteredSchool admin