Add a single game log to the HTML report