[media-libs/phonon*] Add qt5 support to 9999 ebuilds

Add support to simultaneously install phonon 4 for Qt4 and Qt5. In contrast to other projects Phonon supports to be installed with both Qt versions on the same system.