You probably have your github profile set up to send notifications to both work and private accounts.