Fix incorrect rubbish-reupload-method commands in README