MeshTools: added fullScreenTriangle() utility function.

I got bored of copy/pasting and redocumenting/redebugging this code in
every full screen effect ever implemented.