Add side borders to main nav menu