Mise à jour pré-requis (refs #4090)