dont use an SVN checkout of zope.dottedname