const 이슈 관련 수정 1차