Fix Help -> About and always show a peer IP address as a tooltip

Remove hardcoded Lucida Grande and decrease a font size