upd: locales