jfltetmo: cleanup

remove non-existent overlays

Change-Id: I5dde6c4bc25802b6c4573035c484b78c62dea25e
Signed-off-by: Jake Whatley <jacob.whatley91@gmail.com>