DOC/FIX twenty_newsgroups.rst should use TfidfVectorizer

Instead of Vectorizer. Fixes #2173.