Add emulation support for soundware device

This works only for browsers which support the Audio API.  No attempt is
made to kludge it for older browsers.