AEROGEAR-1259 - Updates on AeroGear Security documentation

This PR includes:

* Fully removal of AeroGearUser from our docs
* Javadocs updates