Add unit tests for udiskie.match

I hope this proves my modifications to be working.