Adding info about tests to README