Set right conf file name in README.md

README.md states that the domain name should be set in ~git/DOMAIN. However,
~git/VHOST is the right file for that setting.