Fix SnappyFramedEncoderTest & SnappyFramedEncoder

- chunkLength is 3 bytes