añadido el registro de usuarios