Update pkg.rs

Seems like the initial support for rustpkg didn't account for the changed directory structure.