Input Output Patch Editor: double click on mapping tree acts as configure button