close #1745: fixed duplicate log messages
Merge branch '0.4-candidate' of github.com:domogik/domogik into 0.4-candidate