Split expired members into their own list