fix broken graphs on versioned experiments