adapt package windows builders to fit getopts short option to call windows_generation.sh