Fix the "./run.sh opt" invocation.

The exports.js scrips were using `someArray.push()`
instead of `someArray['push']()`.