Versionüberprüfung muss nun manuell ausgeführt werden

(Wenn GitHub Server down -> ewige seiten-ladezeit!)