hook for rainbow-delimiter, byte compiled essh