typo in the dotcloud docs