Fix return of original string

When trying to add, if it will not create a valid expression, return
the original string.