convert Rotate into standard orientation querybox to .ui

Change-Id: Id85362c0930a4156e569bd4c6b13aa94213f09c7
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/6826
Tested-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>
Reviewed-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>