ppc: inspection: Use iconv "UTF-16LE" instead of "UTF-16".

See commit message:
https://github.com/libguestfs/hivex/commit/8e31fd84cb1c7edcd897ddaaea407774de459b2e