fix iterating off the end in situations where the neighbor == overlapEnd for out-of-core impl
6 units, not necessarily 6 ft
Merge pull request #4 from mankoff/master

6 ft is really 6 units