Add Dusk to tools page

New dashboard from yours truly. Also, fix some section titles (dashes).