update clock translation