trivial update about ::bind and c++11 to c++0x