Consider different locale mapping for Opera locales