No, this is intended.  In the class documentation there are other arrays with lengths of npoints and ntri, which are fundamental quantities for a triangulation.  You could argue that it should be (nedges, 2), but then you would need to explain that nedges is the number of edges.  I prefer the more succinct use of the question mark.