Additions to the README regarding ./lyze/ and ./scripts/