Remove H3 from ToC outside of docs.