WINTERMUTE: Don't scroll as fast as the scripts actually ask for.