Quick Settings: Add visual indicator of ON/OFF Setting of Mobile Data tile

Change-Id: I7dc0c8943df7a9478655bdde6745662c3831288f

Patchset: 1
https://gerrit.omnirom.org/#/c/3551/

Drawables already present in my build