expanded headwords.html

To indicate that Syriac and Romanized headwords are not necessarily
exactly parallel.