Add config placeholders in phpunit.xml.dist