Fix bug where plant name suggestions no longer always matched the start.

Introduced with an earlier change, this bug prevented suggestions from
generally matching the start of the string as expected. (#489)