CLN: remove stale TODO.rst
Merge pull request #3271 from y-p/bye_TODO

CLN: remove stale TODO.rst