Correct family name metadata for Condensed styles
Updating copyright string in UFOs to match that in OFL.txt