Double escape for YAML