Update isis direct system test to new api. Refs #6614