Update vexcl_utils

Instantiate return_auto as true, match the new raw_value_type API.