Revert "netteForms.js: getAttribute() returns empty string in old browser when the attribute does not exist [Closes #1193]"

This reverts commit 30ac03adaca535a13b261f42c5bea85846bef097.