Text DOM rendering update