Coalesce multiple renders in nextTick to reduce scroll jank.