update to populate the wikilink select box with highlighted text