Tools: Install requested packages

Bug: 54690
Bug: 59083
Change-Id: If8d24dfc8966779f8d3d3db6c17e8015b4f7ad3a