Fixed app scaling on retina displays

Conflicts:
	redis-desktop-manager/Info.plist
Increase app version  to 0.5.1
Fixed bug #48