fixed issue with jumping headers in dialog (iOS)