make test marc file valid, eliminate erroneous newline