Sets up Grunt.js and the Jekyll task

[Issue #15]