refactoring af URLS