Only add a local doc index if one is defined.
Removed vestiges of original site/user config load method.
Merge pull request #431 from hjoliver/430.gcylc-doc-help-x-failure

#430 - fix gcylc doc help x failure. Fixes #430.