[#5794] Centraliser la logique du workflow.