Set the right hand side subscription_data block to be the same size as the left hand side search_data block so the the border spans the entire height of the pill.
Finish adding icons to subscription page.
Fix misspelled 'unsubscribe' (was 'unsunscribe').
Fix Devise redirection when not logged in.

Devise was losing the /my part of the path and as such not redirecting properly. It would redirect to the fr2 app rather than the my_fr2 app. This seems to be the only way to override that behavior in a reliable manner.
Standardize on using /my/sign_up, /my/sign_in as the paths instead of a mix of that and /my/users/sign_up, etc...