Updated CHANGELOG.md with versions [0.0.1 - 0.0.4] release notes.