[FIX] correctly escape labels in search view completion