Fix broken collection of forwarding tables from Cisco devices switches when using SNMPv3