Properly package new Ruby files

These were being inadvertently left out of packaging, which naturally
caused it to fail.