BACKLOG-4452: Fix RB generation for nodetype translations