move the new 'auto login' string to the xbmc language file

move the new 'auto login' string, introduced by PR #2577,
to the xbmc language file.

it's not a 'skin specific' feature, so should be in the main language file.
it also saves all skinners to hassle of adding it to their language files.