Return previously deleted foreground face for monky-diff.

This way it's more similar to magit even though it doesn't have the
item-highlight face.