Sin acabar la función de traducción de producto elemento a elemento