NR-727 : show error message when the soundcloud api calls fail

Done
Merge branch 'devel' of dev.sourcefabric.org:superdesk into devel