Pokemon: fixed raw data structure to separate hometown from unknown byte

* http://projectpokemon.org/wiki/Pokemon_NDS_Structure#Block_C