Rename README

Just for the sake of it.
BUILD.md: add more help