Add missing '>' in usage text.
Display better error mesage when iconv_open() fails.

It is better to have different error messages for iconv_open() and iconv()
to see more precisely which one fails (and iconv_open() actually fails)