added support for youtube.googleapis.com netloc, slightly refactored youtube_link_cleaner.