BUG: fvMeshSubset: accessing out of bounds