[ENH] Proto: better expression examination for ElementData
[ENH] UFEM: Add custom correction matrix assembly in Chorin solver