BUGFIX: pass env the right way, because when use os.env way, LC_ALL will always be overrided in modules/cmdmod.py

I got this bug when try to install postgresql with env LC_ALL