Fix README.md content to match github repo title