Pass the stemcell name into the stemcell builder

[#54230448]

The stemcell builder builds as root and so we aren't allowed to rename
it to its new name at the end of the process. Let's just build it with
the correct name to begin with.