Remove mrb_str_sublen() as it is not used.
Merge pull request #985 from monaka/pr-remove-unused-code-20130312

Remove mrb_str_sublen() as it is not used.