MOBILE-70 Update to not adjust view name for redirect: and forward:

AbstractDeviceDelegatingViewResolver was adjusting the view name
based on the determined device type, which meant that redirects and
forwards were going to potentially invalid URLs.