gentoo-syntax fix.