Simplify BG_Nucleous.SVG image, do not use gradient

[#48761587]

It will simplify implementation of one of the animations. This
gradient was really subtle, almost invisible.
Change animation between DNA transcription and translation

[#48761587]