Fix typo mongoind-grid_fs to mongoid-grid_fs

Fix typo. Instructions said mongoind-grid_fs where it should say mongoid-grid_fs.