Updated terms of service and a text fix.

- Removed terms of service PDF's from project. They are now configured
  as links in application.rb.
- Updated text on splash page.
- Various I18n fixes.