The Bug Genie custom name should be used in menus

Bug report #2147  -  The Bug Genie custom name should be used in menus
and breadcrumbs