[doc]replace contextName word usages with paymentName.