Move it into code as _("Copyright © 2009-%d The Bitcoin developers") or similar?