fixed bug where weap position was being translated with head pitch and roll which it shouldn't be, it should only take into account body yaw