Make s3 key buffer size configurable.

Being able to configure the buffer size helps to experiment with increasing throughput.