Support case-insensitive tag/category matching:
- only if slugification includes `lowercase`.
- basically decode and slugify the captured taxonomy from the URL.
Support home directory expansion with the `--root=DIR` argument.