Fix docker ufw forwarding