menage template, inclusion sidebar