Django 1.6 powered URL shortener