Upgrade socketwatcher dependency.

0.2.0 fixes backwards compatibility with node < 0.9.9.
See github issue btrask/node-socketwatcher#2 for details.