Entirely offloaded rendering of players to the Agents system.