Replace README.

As the documentation was completely out of date, just link to the docs
instead which contains the most up-to-date information about using Riak
Control.