Improve documentation of configuration options

Documentation now follows same rules as upstream Dropwizard.