Fixed scaling of loaded maps into the simulation.