Move video thumbnails generation in separate thread.