Fix grass slope limiting. Limit at 40 degrees.

This prevents a bug with the grass quads overlapping terrain pages
causing distorted quads in case one page has been loaded but the
neighbouring page has not yet been loaded(returns 0 height).

Also makes grass on steep slopes look nicer because quads with a steep
slope are eliminated.