Changing PUBLIC_HEADER_PATH to "include/$(PRODUCT_NAME)" from "$(PRODUCT_NAME)"

This allows other projects in the Workspace to just "#import <OCMock/OCMock.h>" with no additional header search path configuration.