Remove "Edit VIP" button when there is no VIP

Option "Edit VIP" doesn't appear in pool row if there's no
VIP for selected pool.

fixes bug 1188201

Change-Id: I0d024b0ca2d1e9c9cf55cf38e5dbcc078e2be3bd
Merge "Remove "Edit VIP" button when there is no VIP"