Add instructions to upgrade gem