mistyped rus comment > english