convert tabs introduced in #6356 to spaces

Helps fix the Travis build.