Fixes incorrect syscall indices for shmat and shmctl in X86_64 arch.

This patch fixes incorrect indices for shmat (should be #30) and shmctl
(should be #31).

Signed-off-by: Ildar Muslukhov <ildarm@google.com>