HelpUtility improvements to support localization.