If STAGING_SERVER is not set, use localhost:4567

By setting the STAGING_SERVER in .env we can always run tests against our
deployed server.