Delete database configuration file from remote repository