ajout de la vue et du controller