bug al generar y mostrar