module stocklis: pagination, translation