Back to square one (with new rethinkdb version)