Adds test to make sure raw_headers overrides compress=False