Run UI tests from correct build folder