Make the command independant from the container