escape colum names for create index