Fix fetch non-existent buffer error introduced after v0.5. Still off by one on outcome notification for last word.