Correctly undo close not private tabs in private windows