Cycles through letters and adds the next one to an existing string