Remove Gruntfile.js

It's a devDependency, not an actual dependency