This method also needs a `respond_with @assignment_score_level`