Update qgsattributetablemodel.cpp
Merge pull request #518 from PhilippeDorelon/valuerelation

Fix issue #7561 : valueMap or valueRelation not visible in attributeTable