show_version, simplified coffee code