Add mysql2 gem in test environment and enable running tests on MySQL