bug 859861: improve readability of balrog request logs. r=nthomas