Debuff Highlight: populate the dispel list on Enable instead of on file load
Debuff Highlight: use SPELLS_CHANGED instead of LEARNED_SPELL_IN_TAB
Debuff Highlight: no need to check the same conditional twice
Debuff Highlight: rework to be more in line with current oUF elements
Debuff Highlight: follow the rework dispel element