Correcting the Agent's 'update' procedures.