Attach options to quadrature rules

Note: Options attached to the inner rules of a tensor rule
      are currently never taken into account.
Improve handling of quadrature rule options
Hook quadrature rule options into quadrature