Update multi-tier-with-storage-1-overview.md