[TASK] Expose static method for cached assets

The static method getCachedAssets hides the concrete implementation
of gathering cached assets and returns either an array with strings
of filenames of the boolean value FALSE if no cached assets were found.
[TASK] Expose static method for removing cached assets

The static method getCachedAssets hides the concrete implementation
of removing cached assets. The clearCacheCommand-hook has been adjusted.