Updates retina suffix to _2x