Add error checking to reject neon_vector_type attribute on targets without NEON.

Patch by Artyom Skrobov.