update tilestream plugin