Add heading font family variable

Mention at #6342