Adjust font size of video title
Only show subtitles-button, when enabled
Merge branch 'master' into paleo

Conflicts:
	src/design/design.js