Modify the installation instruction to use the package name instead of the GitHub endpoint