[COOK-3490] Postgresql::ruby fails with postgresql 9.2 on RHEL & CentOS 6.4

https://tickets.opscode.com/browse/COOK-3490