Fixing a problem with prepending ../ to 'LOCAL'