Run epylint in build