fix chat css, fixes #80