Remove tags from an entry by clicking on them