simplify make_pair