[game clients] Always disable incompatible game client DLLs. No more silent errors with 64-bit game clients on 32-bit systems.