Applied bugfix for http://forum.kohanaframework.org/discussion/11567/kohana-3-3-strtr-array-to-string-conversion-issue-in-kohana_log_writer/p1