fix for issue 111, absolute positioned arrow in wrong location