fixes #3115 - don't add foreman to puppet group, done in installer

http://projects.theforeman.org/issues/3115

Please cherry pick to 1.3.