fix error in simulator area scanning. Paper v0.9