Fixed an issue when resampling a contour that has just vanished
Thread-safe stuff in ActiveContoursOverlay
ActiveContour: minor documentation and cleaning
* Reworked multi-threaded calls (using Executor.invokeAll instead of Executor.submit)
* Better handling of thread interruption