[TravisCI] Fix the following problem that causes an error.

- Remove unsupportred 'nodejs-legacy'_
It is neccesary on Ubuntu 13.04. However, TravisCI uses Ubuntu 12.04.
On the version, that package is not needed.

- Exectute 'make' for JavaScript code test.