Use slugify to correctly transform tags to slugs