WOOCOMMERCE_TEMPLATE_PATH not dir, closes #3831