fix for case when comparator is not a function

as typeof(a===b) === 'boolean'
Merge pull request #481 from daniel-franz/patch-9

can.Observe.List.Sort: fix for case when comparator is not a function