rename partial helper methods to match sinatra recipe