address some pylint violations in the mixedmodulestore build report
Merge pull request #735 from edx/fix/cdodge/pylint-violations

address some pylint violations in the mixedmodulestore build report