Update src/qcommon/q_shared.h

ioq3 merge prevented servers from showing up on the master

The Tremulous master server expects HEARTBEAT_FOR_MASTER to be
the same as GAMENAME_FOR_MASTER, but dpmaster wants DarkPlaces