unix: `uv_pipe_init` should exports error