add connected clients metric
Merge pull request #335 from bclermont/openvpn_connected_clients

add connected clients metric