pkg-rm: cosmetics in error reporting