Fix switch buffer has_suffix usage. Enforce / at the beginning of the choice