tutki z kl (kernel language