autoload commands that are useful outside a magit buffer

Add autoload cookies for commands that can be used when the current
buffer isn't a Magit buffer.
Merge branch 'pr/cookies'