Add explicit triples to AArch64 tests

Only Linux is supported at the moment, and other platforms quickly fault. As a
result these tests would fail on non-Linux hosts. It may be worth making the
tests more generic again as more platforms are supported.