temporary workaround for problem i have been having with kepler

for the past week or two. alternate versions of my standalone ivy-scala and
ivy-scalac scripts that run from the last known successful version of
kepler.