More work on 'through' associations
Finish eager loading of through-associations for Postgres