it was raining cats and dogs; there were poodles all over the road